Can't find my French ancestors in France (Chevreau)

[valeriet]

Iwill translate,I´m french.

Thank you!

[joger]

Death GG Chevrot :
21 august 1930, 20 to 6  AM, in his home 29 rue de Surène, died Georges Gustave CHEVROT, born in VERNEUIL ( Eure) 1 sept 1870, janitor, son of the late Léon François CHEVROT and the late Stélie Louise MASSOT , married ( parents were married), widower of Hendricka Theodora SCHOOF.
etc... on the declaration of  Emile CAPRON,53 years'old,  living 3 rue de Lisbonne

NB : Emile Capron could be a friend , a neighbour ...

[joger]

Marriage CHEVREAUX/MASSOT

1860 9 september Saint Martin d'Aspres.
CHEVREAUX François Léon , miller, living in Saint Martin d'Aspres , born in Le Plantis 1829 11 april, son of Jean François Marin CHEVREAUX, who died  in Le Plantis 9 april 1854 and  Marie Renée Claudine RADIGON living in Le Plantis present here and consent to the marriage.....
and MASSOT Louise Adélaïde Stélie,glove maker,living in St Martin d'Aspres where she was born  4 february 1849, daughter of Jacques Louis MASSOT, 'fendeur de bois = wood splitter) and Louise Adélaïde DESPORTES living together in St Martin d'Aspres , both present here and consenting to the marriage.

Witnesses : Frédéric JAMET father , Frédéric JAMET son,apprentice miller friend of the groom,Simon DESPORTES, grand father of the bride and Gustave BARON brother in law of the groom.

[josey]

This is marvellous - details of 2 generations back from Georges!!

[joger]

Military fiche1
GG Cherot born Verneuil 1 sept 1870, Eure,living in St Martin d'Aspres, Orne, business employee, son of the late Léon François and Stélie Louise Massot living in : UNKNOWN canton : Moulins la Marche , Orne,
nb 16 of the draw in  Moulins la Marche canton.

Right  of the image: regimental  number of the recruitement  878
Class of enrollment :year 1888

Physical description : Hair : ?
Brows : brown, nose :large :mouth : average size,chin : round, face :oval
Height 1 m 64 cm
Educational level :3 (could read , write , count)

[joger]

Birth of François Léon CHEVRAUX 11 april 1829 7 AM in Le Plantis (Orne), son of Jean François Marin CHEVRAUX, 31, farmer,and Marie Renée Claudine RADIGOIS , his wife .

The father could not sign.(I'll have to discover wether it was Radigois or Radigon)

[joger]

to be continued

[joger]

Marriage CHEVREAUX/MASSOT

1860 9 september Saint Martin d'Aspres.
CHEVREAUX François Léon , miller, living in Saint Martin d'Aspres , born in Le Plantis 1829 11 april, son of Jean François Marin CHEVREAUX, who died  in Le Plantis 9 april 1854 and  Marie Renée Claudine RADIGON living in Le Plantis present here and consent to the marriage.....
and MASSOT Louise Adélaïde Stélie,glove maker,living in St Martin d'Aspres where she was born  4 february 1849, daughter of Jacques Louis MASSOT, 'fendeur de bois = wood splitter) and Louise Adélaïde DESPORTES living together in St Martin d'Aspres , both present here and consenting to the marriage.

Witnesses : Frédéric JAMET father , Frédéric JAMET son,apprentice miller friend of the groom,Simon DESPORTES, grand father of the bride and Gustave BARON brother in law of the groom.

Louise Adelaide Stelie born in fact 4 feb 1841 ,4 PM in St Martin d'Aspres to Jacques  Louis Massot , wood splitter, approximately 35, and Louise Adelaide Desportes , in their house in the village Les Bourdinières.


ADDED: mistake on the middle name of the mother . She was born Louise Euphrasie (written ufrasie), ot Adélaïde.

[joger]

here