Author Topic: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)  (Read 795 times)

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,071
  • Looking to the past - or the future?
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #27 on: Sunday 03 February 19 11:31 GMT (UK) »
You can't get .pdf for a marriage, only birth & death.
Seeking: baptism Philip Murray 1813 nr Chatham Kent, death Ralph James Dunn b 1808 1861 - 1868 in Newington 1861
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Nova Scotia [Halifax, Pictou]: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline valeriet

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 48
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #28 on: Sunday 03 February 19 11:47 GMT (UK) »
Thank you Joger and Josey for all of the help :) I'm definitely going to order the certificate - hopefully it will give some answers and clues :)

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #29 on: Sunday 03 February 19 12:00 GMT (UK) »
You can't get .pdf for a marriage, only birth & death.
Sorry, too bad.

Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #30 on: Sunday 10 February 19 10:05 GMT (UK) »
Just in case your GG Chevreau was the husband of Hendrika SCHOOF , here is his death act  (21 august 1930 Paris 8th arrondissement) and by the way his date and place of birth in France .
This could explain why his death cannot be found in England.

Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #31 on: Sunday 10 February 19 10:30 GMT (UK) »
http://archives.eure.fr/ark:/26335/a011440744732hszbvW/176f221a32
slide 171/536
Friday 2 september 1870, 11 AM,
Birth certificate ("acte"in french) of Georges Gustave ,male, born yesterday at 9 PM in Verneuil, Eure (departement ), Paris Street, in the home of his father, presented to us , son of Leon François CHEVROT, miller, 41,and Stélie Louise MASSOT , his wife,,no occupation, 27, married in Les Aspres , Orne( departement) , on the 10 september1860, witnesses are  etc…

Signature of the father .



Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #32 on: Monday 11 February 19 08:20 GMT (UK) »
Archives de l'Orne
Search Saint-Martin d'Aspres (not les Aspres)n M+T 1832 1862
slide 178/192

Can't put a link for theses archives.
His parents's marriage.
The name is written CHEVREAUX. Slide 177 , his father's sister married , her name was written CHEVERAUX ! 

They sign :
L.Chevrot and Stélie Massot

Translation  will follow

Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #33 on: Monday 11 February 19 10:20 GMT (UK) »
Though it is not mentionned in his 2d marriage "act " Leon was previously married  to Marie Armandine Brosset or Brossot 2 feb 1857 in Ecorcei ( Ecorcey in the past), Orne. No child . She died 2 march 1859 in Saint Martin les Aspres. She was Glove worker

Offline joger

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 564
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #34 on: Monday 11 February 19 11:02 GMT (UK) »
Found a brother and a sister in Saint Martin d'Aspres
Leon Victor Elphege first born child 14 july 1861
Louise Adelaide Stelie 25 feb 1863

Offline josey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,071
  • Looking to the past - or the future?
    • View Profile
Re: Can't find my French ancestors in France (Chevreau)
« Reply #35 on: Monday 11 February 19 14:45 GMT (UK) »
All amazing finds, joger, well done.
Seeking: baptism Philip Murray 1813 nr Chatham Kent, death Ralph James Dunn b 1808 1861 - 1868 in Newington 1861
IRE: Kik DRAY[EA], PURCELL, WHITE: Mea LYNCH: Tip MURRAY, SHEEDY: Wem ALLEN, ENGLISHBY; Dub PENROSE: Lim DUNN[E], FRAWLEY, WILLIAMS.
87th Regiment RIF: MURRAY
ENG; Marylebone HAYTER, TROU[W]SDALE, WILLIAMS Con HAMPTON, TREMELLING Wry CLEGG, HOLLAND, HORSEFIELD Coventry McGINTY
CAN; Nova Scotia [Halifax, Pictou]: HOLLAND, WHITE, WILLIAMSON