67
Geschlecht (sex) männl(ich) (male)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Wilhelm Karl Leppin
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1793 June 27
Geburtsort (place of birth) Thorstorf
Kirchspiel (parish) Bössow
Stand und Gewerbe (social standing and profession) Tagelöhner und Büdner (day worker and cottager)
Grundbesitz (owned property) Büdnerei (small holding)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) 8 Jahre (8 years)
ob ledig oder verheiratet (single or married) verheiratet (married)
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
68
Geschlecht (sex) weibl(ich) (female)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Dorothea Elisab(eth) Maria Leppin
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1779 October 8
Geburtsort (place of birth) Roggenstorf
Kirchspiel (parish) Roggenstorf
Stand und Gewerbe (social standing and profession) Dessen Frau (his wife)
Grundbesitz (owned property)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) 10 Jahre (10 years)
ob ledig oder verheiratet (single or married) verheiratet (married)
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
Allgemeine Bemerkungen (general comments) geborene Dose (born Dose)
69
Geschlecht (sex) weibl(ich) (female)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Cathar(ina Margar(etha) Schröder
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1806 Juni 2
Geburtsort (place of birth) Gutow
Kirchspiel (parish) Gutow
Stand und Gewerbe (social standing and profession) deren Tochter andere Ehe (their daughter other marriage)
Grundbesitz (owned property)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) 10 Jahre (10 years)
ob ledig oder verheiratet (single or married) -
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
70
Geschlecht (sex) weibl(ich) (female)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Elsabe? Hedwig Schröder
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1808 April 11
Geburtsort (place of birth) Gutow
Kirchspiel (parish) Gutow
Stand und Gewerbe (social standing and profession) deren Tochter andere Ehe (their daughter other marriage)
Grundbesitz (owned property)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) 10 Jahre (10 years)
ob ledig oder verheiratet (single or married) -
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
71
Geschlecht (sex) weibl(ich) (female)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Christiane Doroth(ea) Leppin
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1816 Sept 3
Geburtsort (place of birth) Welzin
Kirchspiel (parish) Damshagen
Stand und Gewerbe (social standing and profession) Kind (child)
Grundbesitz (owned property) keine (none)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) seit der Geburt (since birth)
ob ledig oder verheiratet (single or married) -
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
72
Geschlecht (sex) weibl(ich) (female)
Vor- und Zuname (christian name and surname) Magda? Maria Johanna Leppin
Jahr und Tag der Geburt (Birth) 1818 Nov 13
Geburtsort (place of birth) Welzin
Kirchspiel (parish) Damshagen
Stand und Gewerbe (social standing and profession) Kind (child)
Grundbesitz (owned property) keine (none)
Wie lange er schon hier ist (how long has he been here) seit der Geburt (since birth)
ob ledig oder verheiratet (single or married) -
Religion Evangelisch Lutherisch, (lutheran)
