Author Topic: Another Baptism Footnote Help Needed  (Read 128 times)

Offline Horsley2016

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 104
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Another Baptism Footnote Help Needed
« on: Friday 05 April 19 14:37 BST (UK) »
Dear all,

I have just discovered another footnote that I'm struggling to read, let alone translate! If anyone can help, as always, I am most grateful. The lady here is one, Elizabeth Maher. Please see attached.

Thank you so much
M

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline ShaunJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,131
    • View Profile
Re: Another Baptism Footnote Help Needed
« Reply #1 on: Friday 05 April 19 15:44 BST (UK) »
I can't see an image....
UK Census info. Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

RootsChat is the busiest, largest free family history forum site in the country. It is completely free to use. Register now.
Also register instantly with Facebook or Twitter (and other social networks). Start your genealogy search now.


Offline CarolA3

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,732
  • My adopted home
    • View Profile
Re: Another Baptism Footnote Help Needed
« Reply #2 on: Friday 05 April 19 15:50 BST (UK) »
OXFORDSHIRE / BERKSHIRE
Bullock, Cooper, Boler/Bowler, Wright, Robinson, Lee, Prior, Trinder, Newman, Walklin, Louch

Offline Horsley2016

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 104
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Another Baptism Footnote Help Needed
« Reply #3 on: Friday 05 April 19 15:57 BST (UK) »
Again, fingers crossed this one works!

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,938
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Another Baptism Footnote Help Needed
« Reply #4 on: Friday 05 April 19 18:24 BST (UK) »
Ipsa anno 1918 die 8 mensis
Junii matrimonium con-
traxit cum Josepho Pearse fil-
io Joannis et Annae Pearse aet-
atis suae 31, praesentibus Testibus:
Josepho Maher et Catharina
Fortune in ecclesia Sancti Joan-
nis apud Kirkdale
Gulielmus O’Connor – min: coad:


On 8 June 1918 she contracted a marriage with Joseph Pearse, son of John and Ann Pearse, aged 31, in the presence of witnesses Joseph Maher and Catharine Fortune in the church of St John, Kirkdale
William O’Connor, assistant priest