Author Topic: Notation on marriage record  (Read 458 times)

Offline hasta

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 561
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Notation on marriage record
« on: Sunday 16 June 19 15:21 BST (UK) »
Hi
Can anyone read the latin writing in the images below. It is an 1874 marriage in Dublin and in written in the columns marked IMPEDIMENTUM and DENUNTIATIONES - Impediments and Denunciations ?
I can see it is relating  to s dispensation in banns but can't make out any more than that.
The bride and groom have the same surname so I'm wondering if they were related ?

Offline hallmark

  • ~
  • RootsChat Marquessate
  • ****
  • Posts: 17,525
    • View Profile
Give a man a record and you feed him for a day.
Teach a man to research, and you feed him for a lifetime.


Online PaulineJ

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,146
    • View Profile
Re: Notation on marriage record
« Reply #3 on: Sunday 16 June 19 15:32 BST (UK) »
It mentions consanguinity , so it's certainly some mention of blood relationship between the two.
All census look up transcriptions are Crown Copyright http://www.nationalarchives.gov.uk/
======================================
We are not a search engine. We are human beings.


Offline hasta

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 561
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Notation on marriage record
« Reply #4 on: Sunday 16 June 19 15:49 BST (UK) »
Wow that's interesting!!
They were cousins then I think? Reading the other words does it say they shared a grandparent Paul Carr/Card of Cullen.

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,070
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Notation on marriage record
« Reply #5 on: Sunday 16 June 19 15:56 BST (UK) »
Reading the other words does it say they shared a grandparent Paul Carr/Card of Cullen.

No. That's the name of the cardinal who granted the dispensation, probably this man ...
https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Cullen_(cardinal)

Offline hasta

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 561
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Notation on marriage record
« Reply #6 on: Sunday 16 June 19 16:33 BST (UK) »
Thank you Bookbox - that saved me going off on a wild goose chase !