Author Topic: Latin Will 1494 - COMPLETED  (Read 212 times)

Offline grantleydawn

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,792
  • My collateral ancestors
    • View Profile
Latin Will 1494 - COMPLETED
« on: Friday 31 July 20 11:50 BST (UK) »
Could someone please tell me the latin word that I have highlighted.

I have seen a reference that suggests it may mean "late" or "formerly".

In dei nomi’e amen quintodecimo die
Agnes ROBERTH .... de paroch’ de Goutherst

Regards
Grantley

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,916
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Latin Will 1494
« Reply #1 on: Friday 31 July 20 12:02 BST (UK) »
It is nup(er) = lately, recently.

Agnes Robert(es) – brevigraph at the end

https://www.english.cam.ac.uk/ceres/ehoc/alphabets/brevigraphs.html

Offline grantleydawn

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,792
  • My collateral ancestors
    • View Profile
Re: Latin Will 1494
« Reply #2 on: Friday 31 July 20 23:28 BST (UK) »
Once again, it is so obvious when someone else points it out.

Thank you.

Regards
Grantley