There are several entries on the passenger lists for missionaries travelling with children circa 1890-91 from India to England. Unfortunately only the children's ages are given and they are not named.
One example -
21st April 1891 - Ship 'Bengal' - Bombay - London
Mrs Huntley - aged 31 - Missionary
2 Children - Male 5yrs Female 4yrs
2 Infants - Female 2yrs Female 6mths
Perhaps a possibility but not of much help I'm afraid