here are a few city directory listings. I stopped at 1920. It looks like they renumbered the streets about 1895 or so. I included Jeremiah in case you didn't know about him.
1895
John Burns, blacksmith, resides old 563 Toledano
John Burns, blacksmith, resides old 334 1/2 Freret
Jeremiah Burns, cardriver, resides old 563 Toledano
no 1896
1897 is a business directory
"Horseshoers > see Blacksmiths"
but he is not listed under Blacksmiths
1898
John Burns, blacksmith, r 2029 Toledano
John Burns, blacksmith, r 2429 Freret
Jeremiah Burns, motorneer, r 2035 Toledano
[addresses are blurry in this book]
1900
John Burns, horeshoer, resides 2029 Toledano
Jeremiah Burns, conductor, resides 2035 Toledano
1905
John Burns, horeshoer at 1917 Philips, resides 2029 Toledano
Jeremiah D Burns, policeman, resides 2035 Toledano
1910
John Burns, horeshoer at 1917 Philips, resides 2029 Toledano
Jeremiah D Burns, policeman, resides 2035 Toledano
1915
John Burns, blacksmith at 1917 Philips, resides 2029 Toledano
Jeremiah Burns policeman resides 922 Pleasant
1916
John Burns blacksmith resides 1928 Washington Ave
Jeremiah D Burns policeman resides 922 Pleasant
1917
John Burns, horseshoer at 1927 Philips, resides 1928 Washington Ave
no listing for Jeremiah
1920
John Burns blacksmith at 1925 Philip resides 1928 Washington Ave