Author Topic: Couple of words from 1650 Will.  (Read 108 times)

Offline SiGr

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 220
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Couple of words from 1650 Will.
« on: Sunday 04 October 20 02:38 BST (UK) »
Hi, Please can somebody help with a couple of words I cannot figure out from a Will from 1650 ?

My best effort starting from the end of Line 3 is:
"As
"xxxxxxxxxx to my cousins [?] Xxxxxxx of my late dear mothers xxx (for I have none of my fatherís, I
"give to my Cousins [?] the three living daughters of my late uncle [?] Johnson twenty shillings apiece to be ...

Thank you in advance for any assistance.

Simon
(1) Janions of Cheshire, Lancashire, Hawaii, Vancouver and Seattle.
(2) Gregorys of Tarporley, Cheshire.
(3) Pughs of 'The New Pale' near Frodsham and Delamere in Cheshire.
(4) Nevills of Llanelly, Llangennech and Felinfoel.
(5) Yaldens of Ovington/Lovington in Hampshire.

Offline goldie61

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,061
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Couple of words from 1650 Will.
« Reply #1 on: Sunday 04 October 20 02:59 BST (UK) »
         ................ As
remembrance to my Cosens Germaine of my late deere mothers side.....


Correct with 'uncle'
Lane, Burgess: Cheshire. Finney, Rogers, Gilman:Derbys
Cochran, Nicol, Paton, Bruce:Scotland. Bertolle:London
Bainbridge, Christman, Jeffs: Staffs

Offline horselydown86

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,687
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Couple of words from 1650 Will.
« Reply #2 on: Sunday 04 October 20 04:39 BST (UK) »


Offline SiGr

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 220
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Couple of words from 1650 Will.
« Reply #3 on: Sunday 04 October 20 10:12 BST (UK) »
Hi, goldie61 and horselydown61,

Thank you for your swift and helpful replies. I have never heard of a cousin-german before so would never have fathomed that.

ATB

Simon
(1) Janions of Cheshire, Lancashire, Hawaii, Vancouver and Seattle.
(2) Gregorys of Tarporley, Cheshire.
(3) Pughs of 'The New Pale' near Frodsham and Delamere in Cheshire.
(4) Nevills of Llanelly, Llangennech and Felinfoel.
(5) Yaldens of Ovington/Lovington in Hampshire.