Hi Alan
("Visiting" you here, from the link posted on your NZ thread.
)
There were eight of us in our cabin, Mr and Mrs O. S., Mr R., who was the son of a baronet, a single lady, Miss H., afterwards called "Ducksy," also three brothers R.,1 who were going out to learn farming.
"... there were eight of us in our cabin ... " Hmm ... my count is nine ... (Annie doesn't appear to have included her child ? )
But if she is meaning adults, then eight is the count.
And to decode her writing, I believe she was referring to >
Mr and Mrs O'SULLIVAN / Miss H (a.k.a. "Ducksy") who was Miss Emma HILL / and "also three brothers R" who were Hugh
RONALDS / James
RONALDS and Francis
RONALDS#1 Three ROLAND brothers are named in published lists of non-assisted passengers.
I found nothing in the NZ press, associating them with a titled family at home, and the Mr R was recorded in addition to the brothers R.
Correct surname for the three brothers is RONALDS ( not ROLAND ).
I think I added some info about the RONALDS to your NZ thread.
But just a little extra (and it may save you time searching amongst "baronets"
) ... in the 1861 census, Hugh RONALDS who has by then returned to England, is living with his father Edmund RONALDS,
a Retired Merchant, born Islington, London. (Will see if I can find some additional sources for this RONALDS family.)
AND ... back to Annie's referral to "Mr and Mrs O S, Mr R. who was the son of a baronet " ...My guess is that she is talking about Mr O'SULLIVAN ... and in using the letter "R", she is making reference to him by using the letter of his first christian name (... although her usual practice is to give the letter of a surname with which to identify people).
I have gathered information for "Mr R J and Mrs A M O'SULLIVAN" (passengers per the "Simlah" to NZ - 1854) so as to keep things "in one place", will add what I have to your New Zealand thread.
~ Lu