Author Topic: Where is Insugazi?  (Read 627 times)

Offline petmas

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,194
  • We wunt be druv
    • View Profile
Where is Insugazi?
« on: Thursday 11 February 21 12:18 GMT (UK) »
1888 saw my grandfather serving with the Inniskillin Dragoon guards in zululand  having arrived in 1884. He was courtmartialed at Insugazi  and sentenced to 12 month hard labour for sleeping on sentry. As they were on active service this was commuted to loss of GC stripes & pay. Family history relates it as swearing at Baden Powell at the time which given the severity of the initial sentence seems likley, as others on the same sheet got less for more serious offences such as striking the CO. My question is where is Insugazi presumably it has a modern name
Mason ( Leics, Lincs, Cambs, Rutland)  Packer( Berks, Middx) Bearne, Vining , Sugar Shugar (Somerset, Pennsylvania & S Wales)

Offline groom

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 21,144
  • Me aged 3. Tidied up thanks to Wiggy.
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #1 on: Thursday 11 February 21 12:28 GMT (UK) »
I can't find an actual place, but this may help to pinpoint it

"The Itaka and Black Umvalosi rivers join, near Insugazi."
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,303
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #2 on: Thursday 11 February 21 12:29 GMT (UK) »
According to a book found by Mr Google - Insugazi is near the meeting of the Itaka and Black Umvalosi rivers, and is somewhere in the Transvaal region.  I'll have a look at my South African maps.

Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,303
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #3 on: Thursday 11 February 21 12:51 GMT (UK) »
Possibly now named Nsukazi  :-\   Black Umvalosi river now named Zwart-mfolozi

https://www.rootschat.com/links/01qaq/
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY


Offline petmas

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,194
  • We wunt be druv
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #4 on: Thursday 11 February 21 17:31 GMT (UK) »
Thanks, I found the Black Umvalosi but not the Itake joining it
Mason ( Leics, Lincs, Cambs, Rutland)  Packer( Berks, Middx) Bearne, Vining , Sugar Shugar (Somerset, Pennsylvania & S Wales)

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,303
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #5 on: Thursday 11 February 21 17:37 GMT (UK) »
Perhaps one of the small rivers, streams shown on the map is named Itaka. 
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY

Offline Flattybasher9

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,360
  • Manners cost nothing, and are worth the effort.
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #6 on: Thursday 11 February 21 20:04 GMT (UK) »
I wonder if the name is a mis-transcribed German name "Inhlazatye". It's in the general area of the Itaka and the Black Umvalosi rivers.

Malky


http://www.rootschat.com/links/01qas/

Offline petmas

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,194
  • We wunt be druv
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #7 on: Friday 12 February 21 09:10 GMT (UK) »
Thanks everyone
Mason ( Leics, Lincs, Cambs, Rutland)  Packer( Berks, Middx) Bearne, Vining , Sugar Shugar (Somerset, Pennsylvania & S Wales)

Offline BumbleB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 14,303
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Where is Insugazi?
« Reply #8 on: Friday 12 February 21 09:21 GMT (UK) »
Personally I think that both the English and German names are mis-transcriptions of the original Zulu - Nsukazi.  :-\ 
Transcriptions and NBI are merely finding aids.  They are NOT a substitute for original record entries.
Remember - "They'll be found when they want to be found" !!!
If you don't ask the question, you won't get an answer.
He/she who never made a mistake, never made anything.
Archbell - anywhere, any date
Kendall - WRY
Milner - WRY
Appleyard - WRY