Getting slightly off-track here, but I think this may the son, Thomas, born c1825.
Globe
20 Dec 1849
page 4
Marylebone
- Yesterday, Thos. Lake,
- who has upon many occasions been brought up to this court
- for different offences,
- was placed at the bar charged with having stolen
- the whole carcass of a sheep,
- the property of Mr Thomas Langham,
- a butcher carrying on business at No 1 Oxford-terrace, Edgeware-road
- Speedlove, 61 D, deposed that at ten on the previous night
- he met the prisoner in Quebec-street, New-road,
- carrying a sack,
- which evidently contained something very heavy
- he followed him and asked him what he had,
- to which he replied "Nothing" and threw down the sack
- while witness was stooping down to examine it,
- he (prisoner) ran away
- the sack contained a carcass of a sheep;
- it weighed upwards of ten-stone
...
- Sheergold, 40 D, stated he caught prisoner in Allsop-mews
...
- Charles Lovegrove, in the employ of Mr Langham,
- said he saw the sheep,
- which he had killed and dressed himself,
- safe in the slaughter house in Toting-court, Crawford-street,
- between six an seven o'clock on the previous evening
...
- Policeman Williams, 141 D, proved a former conviction
- against the accused, who, in November 1846,
- was tried at Clerkenwell,
- and sentenced to six months' imprisonment
- for robbing a till
...
- he was fully committed for trial
Newgate Prison Calendar
10 Jan 1850
Thomas. Lake; age 25; occ Mason;
Stealing 80lbs weight of mutton, value 40s, property of Thomas Langham
Old Bailey
Thomas Lake
07 Jan 1850
341. THOMAS LAKE , stealing 80lbs. weight of mutton, value 2l.; the goods of Thomas Langham: having been before convicted.
Aged 25
Guilty: Transported for 10 years
https://www.oldbaileyonline.org/browse.jsp?id=def1-341-18500107&div=t18500107-341#highlight