Author Topic: Sœur Patricia de Jésus  (Read 625 times)

Offline Tickettyboo

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,143
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Sœur Patricia de Jésus
« on: Saturday 15 January 22 15:52 GMT (UK) »
Birth name Elizabeth Boyne.
Grew up in Liverpool.
She took her vows at Saint-Laurent-sur-Sèvre, Vendée, France in 1930 and remained in France (at Rennes) all through WW2 - though some of that time was spent in an internment camp rather than at the convent and the hospital they ran.

If anyone is able to clean the image up a bit that would be much appreciated.

Thanks
Boo

Offline japeflakes

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 6,931
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #1 on: Saturday 15 January 22 16:51 GMT (UK) »
Starter for you:  Not sure about the "mark" at the top of the cross.

Offline cliffkinch

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 188
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #2 on: Saturday 15 January 22 18:44 GMT (UK) »
one from me
Cliff
South Shields, London - Stobbs, Winfield
Banham - Limmer
Wilts, S.Wales - Comley
Oxfordshire - Kinch, Gomm, Probbitts

Offline hoobaloo

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,245
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #3 on: Saturday 15 January 22 21:30 GMT (UK) »
A try from me,  the "mark" at the top pf the crucifix is a plaque with the letters _ INRI _ which is the Latin initials for "Jesus of Nazareth, King of the Jews"  In Latin "Iesus Nazeremus Rex Iudaeorum". Regards, John.


Offline McGroger

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,445
  • Convicts, Commoners and Outlaws
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #4 on: Saturday 15 January 22 22:50 GMT (UK) »
My try. :)
Peter
Convicts: COSIER (1791); LEADBEATER (1791); SINGLETON (& PARKINSON) (1792); STROUD (1793); BARNES (aka SYDNEY) (1800); DAVIS (1804); CLARK (1806); TYLER (1810); COWEN (1818); ADAMS[ON] (1821); SMITH (1827); WHYBURN (1827); HARBORNE (1828).
Commoners: DOUGAN (1844); FORD (1849); JOHNSTON (1850); BEATTIE (& LONG) (1856); BRICKLEY (1883).
Outlaws: MCGREGOR (1883) & ass. clans, Glasgow, Glenquaich, Glenalmond and Glengyle.

Offline Tickettyboo

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,143
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #5 on: Sunday 16 January 22 10:28 GMT (UK) »
Starter for you:  Not sure about the "mark" at the top of the cross.

Thanks japeflakes.  Your help is, as ever, much appreciated.

hoobaloo has explained about the 'mark' on the crucifix.

Boo

Offline Tickettyboo

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,143
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #6 on: Sunday 16 January 22 11:09 GMT (UK) »
one from me
Cliff

Thank you Cliff, its kind of you to (yet again) help me.
Her veil now looks like its just come back from the laundry :-) 


Boo

Offline Tickettyboo

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,143
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #7 on: Sunday 16 January 22 11:18 GMT (UK) »
A try from me,  the "mark" at the top pf the crucifix is a plaque with the letters _ INRI _ which is the Latin initials for "Jesus of Nazareth, King of the Jews"  In Latin "Iesus Nazeremus Rex Iudaeorum". Regards, John.

Thanks John,
both for the work you have done for me on the image and for explaining about the 'mark' on her crucifix after Japeflakes mentioned it .

Boo

Offline Tickettyboo

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,143
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Sœur Patricia de Jésus
« Reply #8 on: Sunday 16 January 22 11:23 GMT (UK) »
My try. :)
Peter

Thank you Peter I love your 'tries' :-) and much appreciate the help that you all give so freely in here.

Boo