Here's my attempt:
Sentence extended 2 years:
Convict number: 1538
Name: Hazle, George
Ship: Lotus
Sentence: 7 years extended 2
Offences, etc:
• April 9/36 S McKee/Embezg 7½ the propty of Capt Kellam Existg Term of Transportn Extended Two Years JCVGN (sentence said to be illegal)
• Apl. 28/36/Kelham/Embezg 7½ the propy. of his Master Comd. for Trial J.C
• Dec 1/37 McKee Out after hours. Admon? D.W.
• March 23/39/TSL/Lodging at an improper house, admonished & ordered to change his residence DW
• May 4/39/TL/Tipling in Nicks house after hours, To leave town & reside in the dist of Campbeltown

?
• July 31st/43/FS/Maliciously damaging Fanny Briggs private property – Fined 5/- & 9

