Nags Head appears as a location in West Rainton in the 1841 census.
HO 107/312/21/28/p.13 & 14
My personal feeling is that this is most likely the location of the Knaggs Head given in your baptism, given that their abode for the baptism of three of their other children was West Rainton.