Author Topic: Thomson/Burchfield/Williams/Palmer of Buller/Grey relation to Borlase/Barton  (Read 3755 times)

Offline minniehaha

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,303
  • "To live in hearts we leave behind, Is not to die"
    • View Profile
Re: Thomson/Burchfield/Williams/Palmer of Buller/Grey relation to Borlase/Barton
« Reply #9 on: Friday 26 August 22 02:45 BST (UK) »
MARSHALL, Monica Avis.

Other Name(s): THOMSON.
Died 21 May 2013
Age 97y
New Zealand

Published Notices (2)

Southland Times (1)
 
Northern Advocate (1)

[Source: Memory Tree]

Minniehaha.
HAMMOND, Cainham/Caynham, Shropshire, U.K. Otago-NZ.
GALBRAITH, Ireland, Dunedin, Otago-NZ., Kensington-London, U.K.
GRANT, Sct., Dunedin, Otago-NZ., Vancouver, Canada.
GLASS, Aberdeenshire, Otago-NZ.
CAIRNEY/CARNEY/KEARNEY/Ireland, Airdrie, Scotland, Otago-NZ.
O'BRIEN Mary Ann, Limerick, Otago-NZ.
NICOL(L) James, Scotland, Otago-NZ.
SCOTT Thomas, Shetland, Otago-NZ.
MCHARDY/MCHARDIE Euphemia, Scotland, Otago-NZ.

Offline Lucy2

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 15,432
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Thomson/Burchfield/Williams/Palmer of Buller/Grey relation to Borlase/Barton
« Reply #10 on: Friday 26 August 22 03:43 BST (UK) »
Just for your further information, the following is how the burials are recorded - (transcriptions of headstones - in typewritten format) in the "New Zealand Cemetery Records, 1800-2007"  - created by the New Zealand Society of Genealogists Incorporated [sourced via ancestry.com] :

'New' Orowaiti Cemetery, Westport :

Section :  F2      Block :  32

No.  1854      Row :  1     Plot :  204

" ILMO - George WILLIAMS - died 1.10.64   ALSO,  Katie - died 21.6.72 "
----------------------- // -------------------

'New' Orowaiti Cemetery, Westport

Section : F2      Block :   38

No.  2217        Row :  3       Plot :  204

" ILMO - a devoted wife  MARJORIE ROSE BORLASE  died 28 October 1967 aged 45.    R.I.P.  "
__________________//___________________

Notes : >   Both in Section F2 :   Different Block numbers and different Row numbers  (as highlighted in blue).
>  Couldn't find a reference for Reginald Charles (Pat)  BORLASE at that source  (he died 2004 ... electoral rolls after 1972 seem to indicate he may have remarried ?? )
>   No record either for the infant Frank Charles PALMER - d. 1939 ... likely he has no separate headstone.

     ~  Lu