Just wondering if this might be a wedding photo. there's a possible marriage to a Thomas Davies Q3 1896, Oswestry RD.
Also, this could be them in 1901 RG13/2545/144/32/190
With them is a John T Davies,adopted son, aged 7 b. Cefn. - i.e. b.c. 1894. This could be the youngster in the photo. At that age boys were put in dresses. Also the hair is parted on the left .
Just a thought.
Gadget