Author Topic: 1629 Will extra list Transcriptions Request Please  (Read 273 times)

Offline Peter Cockerill

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 339
  • Very happy to share information
    • View Profile
1629 Will extra list Transcriptions Request Please
« on: Friday 31 May 24 18:40 BST (UK) »
Dear Friends

Horsleydown86 very lindly transcribed this Will on Wednesday and now I ask one furher request if anyone can transcribe the short follow on note or perhaps its a list which is attached to the Will -
see attached file.[

The background is as follows;

1629 Will of Anne Davenport nee Homersley/Hamersley, wife of Raffe/Ralph Davenport of Lower Withington,Wheltrough, Cheshire. Her first husband was Ottwell Gardner with whom she had a son Ralph and grand children Lydia, Thomas, Jane ,Marie, Elizabeth.

Thank you so much Peter
Butler, Ireland.
Caddell, Co. Meath, Ireland.
Cockerill, Hackness, North Yorkshire.
Farrell, Ireland.
Jerningham, Costessy, Norfolk.
Nicholl, Merthyr Mawr, Wales.
Owen, Fulham, London.
Peck, Holt, Denbighshire, Wales.
Peck, Wakefield, Huddersfield,Yorkshire
Tilt Coventry.

Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,755
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1629 Will extra list Transcriptions Request Please
« Reply #1 on: Friday 31 May 24 19:30 BST (UK) »
I've made a start but have no more time to finish it tonight.  This will at least explain what it's about.

*******************************************************************************************************
Dept(es) owing to the testatrix w(i)thout speciallitie:


Imp(ri)mis by William Bourne of Horecastle _____________________ xxli

Item by Richard Davenport my sonn(e) _________________________ xli



In this context a specialty is probably a legal instrument under seal, but these are less formal debts.

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 8,300
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1629 Will extra list Transcriptions Request Please
« Reply #2 on: Friday 31 May 24 20:02 BST (UK) »
Overlapped with HD, but here's my attempt, with a couple of queries.

=====

Dept(es) owing to the testatrix w(i)thout speciallitie

Imp(ri)mis by William Bourne of Hardcastle – xxli

Item by Richard Davenport my son(n)e – xli

Item by William Jacksonn of Bosley sev(er)all Debt(es)
amou(n)ting to fowrtie pound(es) and above – xlli

Item by my brother[?] William Homersley a legasie
lefte mee by John Browne –  iijli vjs viijd

Item by Rauphe Gardn(er) my sonne unpaid
of the laste rent stage[?] – xs


(I thought a 'debt without specialty' was an unsecured debt, or as HD says, an informal debt. But I may be wrong.)

Offline Peter Cockerill

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 339
  • Very happy to share information
    • View Profile
Re: 1629 Will extra list Transcriptions Request Please
« Reply #3 on: Saturday 01 June 24 07:47 BST (UK) »
Dear Bookbox and Horsleydown86

Thank you both for your help with this I am most grateful.

Best wishes
Peter
Butler, Ireland.
Caddell, Co. Meath, Ireland.
Cockerill, Hackness, North Yorkshire.
Farrell, Ireland.
Jerningham, Costessy, Norfolk.
Nicholl, Merthyr Mawr, Wales.
Owen, Fulham, London.
Peck, Holt, Denbighshire, Wales.
Peck, Wakefield, Huddersfield,Yorkshire
Tilt Coventry.


Offline horselydown86

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,755
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: 1629 Will extra list Transcriptions Request Please
« Reply #4 on: Saturday 01 June 24 17:53 BST (UK) »
Horsleydown86 very lindly transcribed this Will on Wednesday...

It was really just a summary.  I had some time today to make a proper transcript, which I will post on the other thread.