Thank you all for sorting that out for me. I didn't have access to the original scan. Thomas had one son and four daughters all married by 1911, so for a grandchild to have the Cain surname she would have been my grandad.s sister and I would have known.