The Court records may be in the Berkshire Archive in Reading or in the National Archive.
Finding specifics in the Online County Archives can be difficult, they are not user friendly.
I suggest you ring them and ask, it may be that they can undertake a search for you which is very likely to cost.
Alternatively if you live nearby then you can join the archive in person and access the records there. Usually you need two forms ID and proof of address.