Author Topic: 1871 Census-Cardiff-DE PELSENAIRE  (Read 1102 times)

Offline suzard

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 23,197
    • View Profile
1871 Census-Cardiff-DE PELSENAIRE
« on: Thursday 06 October 05 01:15 BST (UK) »
Could anyone please look up on 1871 Census in Cardiff area EUGENE DE PELSENAIRE b. abt 1869 Cardiff?
He should be with his parents:
HENRI C.H.DEPELSENAIRE b. abt 1831 Nymogen Gorland The netherlands
MARY DE PELSENAIRE b. abt 1847 Bridlington
and possibly sister LEONTINE M.M. DE PELSENAIRE b. abt 1871Cardiff
I am interested in HENRI's occupation and anyone else who was living with them.
There are various spellings on this name
DE RELSENEAIR (1881 -in Surrey)
PELSENAIRE (1891 Derbys)
PELSMANE (1901)
Thank you
Thornhill, Cresswell, Sisson, Harriman, Cripps, Eyre, Walter, Marson, Battison, Holmes, Bailey, Hardman, Fairhurst Noon-mainly in Derbys/Notts-but also Northampton, Oxford, Leics, Lancs-England
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Darcy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,086
  • Searching for little needles in big haystacks
    • View Profile
Re: 1871 Census-Cardiff-DE PELSENAIRE
« Reply #1 on: Thursday 06 October 05 02:06 BST (UK) »
1871 Census

Roath Glamorgan

H.C.S. De Peleswain, lodger, 40, Foreign Correspondent on Coal Trade, Holland
Maria, wife, 24, Bridlington Yorks
Henri J.E., 2, Cardiff
L.M.M., dau, 1 month, Cardiff
Sarah Thomas, Servant, Wid, 57, Nurse, Cardiff

RG10/5366
Folio: 58
Page: 27

Regards
Darcy
Fisher, Pitts, Lucas, Emmit, Keal, Bennett, Maddock, Jackson, Pidd, Lincolnshire <br />Bullock, Read, White, Gloucestershire.<br />Shepherd, Foyle, Crowter, Green, Wiltshire<br />Strickland, Fisher, Butterworth, Brown, Northhamptonshire<br />Shepherd, Bullock, Waterhouse, Lancashire
Fisher, Goodwin, Rutland
<br /><br /><br /> Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline suzard

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 23,197
    • View Profile
Re: 1871 Census-Cardiff-DE PELSENAIRE
« Reply #2 on: Thursday 06 October 05 10:10 BST (UK) »
Thank you so much and well done-not an easy name to guess how it has been transbcribed.
That's filled in the missing year!
Suz
Thornhill, Cresswell, Sisson, Harriman, Cripps, Eyre, Walter, Marson, Battison, Holmes, Bailey, Hardman, Fairhurst Noon-mainly in Derbys/Notts-but also Northampton, Oxford, Leics, Lancs-England
Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline Darcy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,086
  • Searching for little needles in big haystacks
    • View Profile
Re: 1871 Census-Cardiff-DE PELSENAIRE
« Reply #3 on: Thursday 06 October 05 10:43 BST (UK) »

I was quite proud of that one Suz.  ;D Glad I could help.

Regards
Darcy ;)
Fisher, Pitts, Lucas, Emmit, Keal, Bennett, Maddock, Jackson, Pidd, Lincolnshire <br />Bullock, Read, White, Gloucestershire.<br />Shepherd, Foyle, Crowter, Green, Wiltshire<br />Strickland, Fisher, Butterworth, Brown, Northhamptonshire<br />Shepherd, Bullock, Waterhouse, Lancashire
Fisher, Goodwin, Rutland
<br /><br /><br /> Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk