So I've explored the possible connection to Jones - it's a very good point. I'm not averse to that route but I've tested it. I'm wondering about direct records available such as electoral rolls (I'm Australian so know such things can be informative).
Jones family not on this street in 1911, and appeared in directories as described above.
Eveline BRIGHT was born to Sarah Ann Alice BRIGHT in 1915. I have the bc (born Bette Orchard House), and mother was living at Colwall at the time (in 1911 Sarah was a gs in Colwall, so possibly same address).
Geoffrey R BRIGHT was born to Alice Sarah Ann BRIGHT (we know it's same mother) in 1918. I have the bc. Born and mother living at 1 Frith Villas, Upper Chase Road, Great Malvern. Mother a domestic servant.
Sarah Ann BRIGHT died Sep 1920 at Hilltop Hospital. Sarah was of 'No 1 Upper Chase Road Malvern, spinster, domestic servant'. Informant was an aunt who adopted Geoffrey (son).
We know that Eveline (daughter) was adopted by a Mr and Mrs Jones of Upper Chase in Malvern (personal correspondence), and raised/renamed as May JONES.
It is the period on Upper Chase, and the JONES family, I'm interested in.
Tracking down Sarah's background took a number of years' work and you can read it here:
http://randomfh.blogspot.com/2011/06/girl-called-alice.htmlHer death cert is here:
http://randomfh.blogspot.com/2012/01/death-certificate-of-alice-bright-1894.htmlthanks,
matt