Hi Steve.
This gets "curiouser and curiouser!!"
The first thing to say is that researching this family has been a nightmare so far with lots of so called "marriages", multiple marriages, unofficial name changes, and illegitimacy!!
Having said that, based on your info it would seem as though we may be third cousins.
However, lets see if we establish some common ground.
My great grandmother Margaret "Jones" bc1851 appears in the 1861 census as the dau of Joseph Jones and his wife Mary Ann Jones together with their daus Ellen Jones bc1856 and Mary Jane Jones bc1859. and they were then living at Peartree (Cottage?) at Hatfield.
Margaret "Jones" then "marries" a John Peddle (or Pedder) and they have four children, Margaret, John Charles, Mary Ann and Ida Florence my grandmother.
Margaret "Jones" later marries George Maynard and they lived at School Lane Aston but they didn't have any children.
I am familiar with and have researched some of the Jones family as recorded in the 1871/1881 census's.
Which of the children of Joseph Jones are you descended from?
I used to subscribe to Genes Reunited but gave it up about 9 months ago and although I can still access the site I don't think that I can receive messages any more.
Let me know if any of the above info ring any bells with you and whether or not you want to take this possible connection any further.
Regards,
Mike.