The Lepine in Chancery article is interesting but unfortunately the Canterbury Lepines were not related to Maria at all, even though they thought they were.
They thought they must be due to the surname without realising there were different branches. As the Lepine in Chancery article says, a great deal of money was spent by all sides to try and get hold of her estate.
The court case was not brought by any Lepines though, this was bought by a family in Yorkshire claiming they were descended though the sister of Maria's mother Mary Jency Eccles.
They seem to have bankrupted themselves and as my research has shown they were totally incorrect in their case. Why a solicitor/barrister ever thought they would get anywhere is beyond me, but it seems the leader of all this Miss Amy Knight Mason just refused to give up.
We have alot to owe her for, even if she was totally incorrect, as it kept many Lepine lines aware of the family and researching and keeping old papers. The research she did came to be in the court papers deposited at The National Archives at Kew.
The one very sad thing is that one exhibit with her petition was a copy of a letter in the family sent to a relative (her grandmother I think offhand) which is why they 'knew' they were related to Maria.
Unfortunately this exhibit is missing in the files at Kew so I assume someone before me took it. What is said I have no idea and I have not been able to find out what became of Miss Mason's own papers. I hope one day they may turn up somewhere.
I would suggest googling "Daniel Lepine" and any other names of the Lepines in italics that interest you as you will probably find alot about them ranging from internet posts of other researchers to all other sorts of historical documents.
You may already have seen this page:
http://www.machadoink.com/All%20Saints%20Graveyard.htmThis lists grave stones at All Saints Canterbury and one of them is for your Daniel Lepine (1767-1826) and his wife Hannah. According to this web page the broken stone reads:
In Memory of Daniel Lepine
died February 24th 1826 aged 38 years
Also Nancy widow of the above died May 30th
Aged 18[45] 7[6] Years
Left surviving Hannah wife
and William Welby
This is also a good post listing Lepine BMDS in the same parish:
http://archiver.rootsweb.ancestry.com/th/read/HUGUENOTS-WALLOONS-EUROPE/2000-10/0970512831Good luck with your research and feel free to come back to me with anything.
Jon