Author Topic: What is a "housewife" ?  (Read 9819 times)

Offline cathyaus

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 338
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #9 on: Thursday 21 June 12 23:47 BST (UK) »
Thanks Graham

The item in question was also called a hussif - so where did the term "housewife" come from ?

Was it because the role of a hussif was to do what a housewife would normally do or was it because the Aussies couldn't understand the British pronounciation of the word Hussif & thought they were saying housewife  ???
Cathy
Sedgwick- George, Thomas, Charles, Eddie, Harry
Wilcockson - Thomas, Joseph, Edward, William Henry
Ruge -Christian, Wilhelm, August, Waldemar. Christian was  from Germany(until 1850 then Sth Australia then NSW)

Offline Wiggy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 9,424
  • coloured by Gadget
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #10 on: Friday 22 June 12 00:16 BST (UK) »
Quite possibly the latter   ;D ;D

 - though the soldiers probably didn't want to say 'Housewife' too clearly - mightn't sound good!!    ;)

And how many other words don't sound like they look/spell!!   
Gaunt, Ransom, McNally, Stanfield, Kimberley. (Tasmania)
Brown, Johnstone, Eskdale, Brand  (Dumfriesshire,  Scotland)
Booth, Bruerton, Deakin, Wilkes, Kimberley
(Warwicks, Staffords)
Gaunt (Yorks)
Percy, Dunning, Hyne, Grigg, Farley (Devon, UK)
Duncan (Fife, Devon), Hugh, Blee (Cornwall)
Green, Mansfield, (Herts)
Cavenaugh, Ransom (Middlesex)
 

 Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.

Offline GrahamSimons

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,072
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #11 on: Friday 22 June 12 10:40 BST (UK) »
My knowledge of the spelling and the pronunciation is entirely UK-based.

The OED has, as the fourth sense of housewife as a noun, A small case or pouch for needles, thread, and other small sewing items.Often in the form of a length of soft fabric, divided into pockets, that may be rolled up when not in use. The earliest citation is from 1753. The pronunciation stated is as I've given it: Brit. /ˈhʌzɪf/ , U.S. /ˈhəzəf/
Simons Barrett Jaffray Waugh Langdale Heugh Meade Garnsey Evans Vazie Mountcure Glascodine Parish Peard Smart Dobbie Sinclair....
in Stirlingshire, Roxburghshire; Bucks; Devon; Somerset; Northumberland; Carmarthenshire; Glamorgan

Offline diplodicus

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 686
  • Remember, no great adventure started with salad.
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #12 on: Saturday 23 June 12 13:46 BST (UK) »
My father kept his shaving kit in his housewife until he died in 1980! he still used his original shaving brush (which I have) and I suspect the razor too. He was mute about most of his wartime experiences but I do remember him talking about shaving out of his tin hat in the western desert.

It was white canvas exactly as in the photograph.

I'm glad he forgave me for burying his WW2 medals ("treasure") in our garden when I was a nipper (playing pirates) and then foretting where!  :o He never found them.
Thomas, Davies, Jones, Walters, Daniel in Carmarthenshire and Ceredigion. That should narrow it down a bit!
Vincent: Fressingfield, Suffolk, Stockton & Sunderland.
Murtha/Murtaugh: Dundalk & Sunderland
Ingram: Cairnie by Huntly, Scotland then Abergavenny, Monmouthshire.
Bardouleau: London - in memory of my stepmother Annie Rose née Bardouleau who put up with a lot from me.
gedmatch.com A006809
Kit uploaded to familytreedna.com B171041
Y-DNA R-M269 & mtDNA U5b1f


Offline cathyaus

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 338
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #13 on: Thursday 28 June 12 00:38 BST (UK) »
Oh NO diplodicus  :o :o
Was he able to get replacement medals ??

Cathy
Sedgwick- George, Thomas, Charles, Eddie, Harry
Wilcockson - Thomas, Joseph, Edward, William Henry
Ruge -Christian, Wilhelm, August, Waldemar. Christian was  from Germany(until 1850 then Sth Australia then NSW)

Offline diplodicus

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 686
  • Remember, no great adventure started with salad.
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #14 on: Thursday 28 June 12 08:24 BST (UK) »
No, he couldn't. After his death, among his papers I found the correspondence where  he had tried to get another set. I hadn't known about that before.  :-\
Thomas, Davies, Jones, Walters, Daniel in Carmarthenshire and Ceredigion. That should narrow it down a bit!
Vincent: Fressingfield, Suffolk, Stockton & Sunderland.
Murtha/Murtaugh: Dundalk & Sunderland
Ingram: Cairnie by Huntly, Scotland then Abergavenny, Monmouthshire.
Bardouleau: London - in memory of my stepmother Annie Rose née Bardouleau who put up with a lot from me.
gedmatch.com A006809
Kit uploaded to familytreedna.com B171041
Y-DNA R-M269 & mtDNA U5b1f

Offline Wiggy

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 9,424
  • coloured by Gadget
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #15 on: Thursday 28 June 12 08:26 BST (UK) »
Oine day someone will dig them up and they really will be treasure - I hope if that happens you can claim them - so keep all those papers!!    ;) 

Or are they under tons of concrete and highrise??   ::) :'(
Gaunt, Ransom, McNally, Stanfield, Kimberley. (Tasmania)
Brown, Johnstone, Eskdale, Brand  (Dumfriesshire,  Scotland)
Booth, Bruerton, Deakin, Wilkes, Kimberley
(Warwicks, Staffords)
Gaunt (Yorks)
Percy, Dunning, Hyne, Grigg, Farley (Devon, UK)
Duncan (Fife, Devon), Hugh, Blee (Cornwall)
Green, Mansfield, (Herts)
Cavenaugh, Ransom (Middlesex)
 

 Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.

Offline bykerlads

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,213
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #16 on: Friday 29 June 12 21:43 BST (UK) »
I actually have a small hussif made of khaki cloth.
It was amongst a lot of other bits of sewing equipment in a sewing box I bought in bric-a -brac shop some years ago.
I've often wondered about the soldier to belonged to.

Offline teamtamer

  • RootsChat Pioneer
  • *
  • Posts: 1
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: What is a "housewife" ?
« Reply #17 on: Friday 14 April 17 11:41 BST (UK) »
Sorry - a little late to the party (reviving a 5 year old thread, even.)

I noticed on the Australian War Memorial site, and went in search of a meaning - which led me to this thread.  Somebody here wondered had wondered if this was part of standard kit.

A 'Housewife' was standard issue to Australian servicemen in WWI, 
per Australian Imperial Force (AIF) Order No. 2 of 26 August 1914.
(see https://www.awm.gov.au/encyclopedia/soldiers_kit/  )

I laughed when I first read it ... I wondered if it was dry/larrikin humour.  But then, the military doesn't make jokes, even in Australia.

Regards
Dan C.