niels nielsen from Denmark

[pcjr]

Hello,
I would appreciate if someone could help me please,   looking to see  where Niels Nielsen came from
Niels Nielsen married Karen Olufsen  /  Olufsdastter  in 19 Oct   1757  @ Ulbolle Svendborg, I have found Karen parents and silbings, but not where Niels Nielsen came from, What I was thinking  if someone looked up the marriage registar,  perhaps this might tell us where   Niels came from.

Also looking for is a marriage between Niels Nielsen  born c 1734  and a Karen Olufsen  Born c 1739-1740, born ??  they had their children at Sonder -Bork, Ringkobing. and both are buried there.

Have looked at the map and do know where Svendborg, Ringkobing are placed.
Thanks
pcjr

[garstonite]

Hello,
I would appreciate if someone could help me please,   looking to see  where Niels Nielsen came from
Niels Nielsen married Karen Olufsen  /  Olufsdastter  in 19 Oct   1757  @ Ulbolle Svendborg, I have found Karen parents and silbings, but not where Niels Nielsen came from, What I was thinking  if someone looked up the marriage registar,  perhaps this might tell us where   Niels came from.

Also looking for is a marriage between Niels Nielsen  born c 1734  and a Karen Olufsen  Born c 1739-1740, born ??  they had their children at Sonder -Bork, Ringkobing. and both are buried there.

Have looked at the map and do know where Svendborg, Ringkobing are placed.
Thanks
pcjr

go to www.geneanet.org
nielson
niels
1757
Denmark
search
667 results but your marriage record is on page 4 next to the bottom .
geneanet is free to join and has a lot of free records - unfortunately the record you want is a pay per view
that record has Karen Olufsdatter - not Olufsdastter   - you can register with geneanet.org for free - maybe another member on this site has credits and can look it up for you if you're lucky 

[jamcat95]

Here is their marriage record in Ulbølle - 2nd on left page - No place of birth recorded:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138671#181820,30868684


Ian

[jamcat95]

Also looking for is a marriage between Niels Nielsen  born c 1734  and a Karen Olufsen  Born c 1739-1740, born ??  they had their children at Sonder -Bork, Ringkobing. and both are buried there.

Here is the church book for Sønder Bork 1751-1778. I took a quick look for the marriage but couldn't see it. It is though quite difficult to distinguish all the records from each other:
 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126812#169907,28528286


If I have the right family here is their 1787 census record - family nr 30. You can see the original record there too:
https://www.danishfamilysearch.com/cid321407


Ian

[pcjr]

Hello,

Many thanks for all of the replies,  They have been a big help.

Working my way though them all.

Thanks
pcjr

[pcjr]

Hello,

Can someone translate the following for me, they are all from the same church book for Sonder- Bork
1720- 1808          Karen Olufsen      Niel  Nielsen

ops  61    Anna   24 Sept 1766, 3/4 of the way down on left hand side.  ( All Christening.)

ops  69    Oluf     1771     left side  bottom

ops   70    Ingerborg   1775     1st one

ops 73     Niels   1778     5th one on Left side

ops 75     Niels Christian   1780    Dec   Bottom one on right side.

Hopefully the witness might lead me to the marriage of Karen and Niel.

Many thanks in advance   Sorry I don't know Danish, but try to understand some of the words.

pcjr

[jamcat95]

ops  61    Anna   24 Sept 1766, 3/4 of the way down on left hand side.  ( All Christening.)

Here are the pages if anyone else would like a go to work out the names....


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126812#169906,28528239


Ian

[jamcat95]

ops  69    Oluf     1771     left side  bottom

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126812#169906,28528247


Ian

[jamcat95]

ops   70    Ingerborg   1775     1st one

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126812#169906,28528248


Ian