Marie Pressland is no relation, her maiden name was Adams, another ruled out
Mary Jane Adams married William Pressland 1883, they had quite a few children but on 1901 she is a widow and shown as Marie, I believe she is the same person as Mary Jane
I suppose what you need to know is, who lived or owned 18 Gladys Road before Martina and Benedict moved in
LM