Need help deciphering Irish Birth Record

[bach13]

Wow thanks so much that helps me immensely! 

[bach13]

Jeremiah Buckley b 1865 - still very feint but it seems more clear to me as Coughlan.

https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1865/03579/2319225.pdf

Does it look like Jeremiah was a sibling of Cornelius who was born in 1867?

[aghadowey]

Map showing Inchinlinane townland-
https://www.townlands.ie/cork/west-muskerry/clondrohid/kilnamartery/inchinlinane/

[heywood]

Jeremiah Buckley b 1865 - still very feint but it seems more clear to me as Coughlan.

https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1865/03579/2319225.pdf

Does it look like Jeremiah was a sibling of Cornelius who was born in 1867?

Well, they seem to have the same parents - although as Sinann pointed out, the townland was different.

[bach13]

Pardon my ignorance but are Inchigeelagh and Inchinlinane 2 different places?

[heywood]

This may well be the marriage but it is a bit feint and in Latin  the last entry on the left.

https://registers.nli.ie/registers/vtls000634675#page/86/mode/1up

7th March 1855  (approximate translation)

Joined in matrimony by Rev William McCarthy
John Buckley and Johanna Coughlan
Witnesses John ! Horgan/Morgan    and Timothy Buckley.

You would think that there are other children 1856 onwards.

Hopefully someone will check this as I am unsure.

[aghadowey]

...but Inchinlinane marches Carrigaphooca where Jeremiah was born so it looks as though the family didn't move too far-
https://www.townlands.ie/cork/west-muskerry/clondrohid/kilnamartery/carrigaphooca/

[Sinann]

A clear one at last
Patrick 1869
https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/images/birth_returns/births_1869/03367/2234528.pdf

[heywood]

Here is Jeremiah's baptism - Clondrohid Parish

March 3rd 1865

https://registers.nli.ie/registers/vtls000632966#page/71/mode/1up


The marriage I gave you was Macroom parish which borders Clondrohid so you would need to look in both perhaps.

https://registers.nli.ie/parishes/0077