Author Topic: Court book entry 1695 Latin deciphering please  (Read 1144 times)

Offline Bookbox

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,917
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Court book entry 1695 Latin deciphering please
« Reply #18 on: Sunday 23 September 18 19:38 BST (UK) »
I’m afraid the right-hand edges have been slightly clipped, and the copy is rather poor. It might be easier to do from the online images at FamilySearch, but I don’t have time just now. I’ll revisit it later in the week, unless anyone else has done it before that.

Offline dejay

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 160
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Court book entry 1695 Latin deciphering please
« Reply #19 on: Sunday 23 September 18 21:04 BST (UK) »
Understand. This is  a bit difficult ... the document I copied from the RO in Norwich does not appear in the 1675 section of the court book on FS! I am having trouble matching up the microfiche reference with the equivalent in the FS copy. It must be from a different date - I will try and find it and re-post, as intended.

Thanks again for help to date
Regards
Artis (Norfolk / Suffolk / Cambridge / London)
Noller and Staff (Suffolk)
Cantwell and Driscoll (London and Ireland)
Harding (Littlehapton & Bethnal Green)