Pages: [1] 2 3 4

Author Topic: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)  (Read 6848 times)

Offline redcrystal

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 29
    • View Profile
Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« on: Monday 25 July 05 06:31 BST (UK) »
I think the first name is Mary, but I can't figure it out.
This is a certificate copy from Victoria Australia, in 1854. Any help would be greatly appreciated. I can take more scans if you want.
Thanks in advance,
Liz
(AUSTRALIA-NSW)
Bras(s)ington, Campbell, Donnelly, Ferry,  Lavelle, Williams,
(ENGLAND)
Allen (Colchester), Brassington (Cheshire), Burns (Durham), Davis (Sussex), White (Middlesex), Williams (Bristol),
(FRANCE-Gascony)
Breil/h, Peres, Raymond
(IRELAND)
Ferry, Herlithy

(INDIA)
Allen, Burns, Davidson, Hardie, Larengo, Lawrence, Pathe, Raymond, Wallis, White,

Offline Clincher

  • my email address is not working
  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,183
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #1 on: Monday 25 July 05 06:59 BST (UK) »
I took the letters one by one as best as I could and came up with TALMNER. Can you give us a scan of some other words from the cert so we can compare

Offline Jane Eden

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,104
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #2 on: Monday 25 July 05 07:08 BST (UK) »
Looks like Falmer to me

Can you do a few more words and a bit smaller

Jane
Notts: Burrows, Comery, Foster, Beeson.
Derbys: Burrows, Comery, Smith  Lincs: King. 

Information contained within Census Lookups is Crown Copyright:  www.nationalarchives.gov.uk

Offline JAP

  • RootsChat Leaver
  • RootsChat Marquessate
  • *
  • Posts: 5,034
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #3 on: Monday 25 July 05 07:11 BST (UK) »
It looks like John WILLIAMS and Mary PALMER to me.  Though the initial letter of Mary's surname is very odd if it is meant to be a 'P'.  Is there another upper case 'P' to compare it with?

JAP

Offline redcrystal

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 29
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #4 on: Monday 25 July 05 07:20 BST (UK) »
Ooops Well it kinda came out way to big. *Kicks computer* If you download the image you should be able to zoom in and out via, Image preview.
Thanks again.
Liz
BTW, the parent names are. 1 John Williams 2 Mary ??? 3 George Henry (I had to cut some of the last name.  It should read Brassington.. Most likely spelt wrong) 4 Susanna Davis
(AUSTRALIA-NSW)
Bras(s)ington, Campbell, Donnelly, Ferry,  Lavelle, Williams,
(ENGLAND)
Allen (Colchester), Brassington (Cheshire), Burns (Durham), Davis (Sussex), White (Middlesex), Williams (Bristol),
(FRANCE-Gascony)
Breil/h, Peres, Raymond
(IRELAND)
Ferry, Herlithy

(INDIA)
Allen, Burns, Davidson, Hardie, Larengo, Lawrence, Pathe, Raymond, Wallis, White,

Offline redcrystal

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 29
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #5 on: Monday 25 July 05 07:31 BST (UK) »
This is the occupations.. I don't know what the top one says, so help the would be great too. :)
Thank you for the replies already!!
I love this place.
Liz
Pic 1 is the place of residence, Reeds Creek,
Pic 2 is
(AUSTRALIA-NSW)
Bras(s)ington, Campbell, Donnelly, Ferry,  Lavelle, Williams,
(ENGLAND)
Allen (Colchester), Brassington (Cheshire), Burns (Durham), Davis (Sussex), White (Middlesex), Williams (Bristol),
(FRANCE-Gascony)
Breil/h, Peres, Raymond
(IRELAND)
Ferry, Herlithy

(INDIA)
Allen, Burns, Davidson, Hardie, Larengo, Lawrence, Pathe, Raymond, Wallis, White,

Offline redcrystal

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 29
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #6 on: Monday 25 July 05 07:37 BST (UK) »
Oops I am not very good at this lol :O
Ok.. first is the Occupations(Miner and ???), and also the second image is the word from under Mr Williams.. I have no idea what it is either.
(AUSTRALIA-NSW)
Bras(s)ington, Campbell, Donnelly, Ferry,  Lavelle, Williams,
(ENGLAND)
Allen (Colchester), Brassington (Cheshire), Burns (Durham), Davis (Sussex), White (Middlesex), Williams (Bristol),
(FRANCE-Gascony)
Breil/h, Peres, Raymond
(IRELAND)
Ferry, Herlithy

(INDIA)
Allen, Burns, Davidson, Hardie, Larengo, Lawrence, Pathe, Raymond, Wallis, White,

Offline redcrystal

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 29
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #7 on: Monday 25 July 05 07:59 BST (UK) »
It's like the priest made the letter up lol.
Here is a capital P, J, F, I and T.
It is another persons record. But all by the same priest.
(AUSTRALIA-NSW)
Bras(s)ington, Campbell, Donnelly, Ferry,  Lavelle, Williams,
(ENGLAND)
Allen (Colchester), Brassington (Cheshire), Burns (Durham), Davis (Sussex), White (Middlesex), Williams (Bristol),
(FRANCE-Gascony)
Breil/h, Peres, Raymond
(IRELAND)
Ferry, Herlithy

(INDIA)
Allen, Burns, Davidson, Hardie, Larengo, Lawrence, Pathe, Raymond, Wallis, White,

Offline KathyM

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,089
    • View Profile
Re: Can you help me decipher this name (scan of Marriage cert.)
« Reply #8 on: Monday 25 July 05 08:04 BST (UK) »
hope it's okay to add my thoughts......

I think the bottom occupation could bean abbreviation of Servant.

Mary's surname -  The first letter is difficult to decipher...but I think the rest is .olmer
~~~~~~~~

Census transcriptions Crown Copyright, www.NationalArchives.gov.uk

Ardill,  Bourke/Burke, Bellwood, Bridge, Cain, Church, Cragg,  Dennell, Dunning, Gough, Haslam, Holmes, Jessop, Kidson/Kitson, Knowles, Markwick, Martin, Munden, Nickerson, Robinson,  Seddon, Whittle, Varley & Walpole.

Areas: Yorkshire, Lancashire, Norfolk, Marylebone & Tipperary
Pages: [1] 2 3 4