Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - terianne

Pages: 1 [2] 3 4 5 ... 48
10
Roxburghshire / Re: Eckford Church
« on: Tuesday 01 October 19 22:10 BST (UK)  »
Church record held at NAS and heritage hub in Hawick - not all OPRs on scotlandspeople pre 1855 -nonconformist

11
Roxburghshire / Re: Pringles of Hawick
« on: Tuesday 01 October 19 21:55 BST (UK)  »
You are looking for a needle in a haystack  - alot of record were destroyed when Dawson took Pringles over in the 60s - try going local for any information - project Hawick  or auld hawick 2 on facebook might be able to reach out to local who know people who work there or even photos

12
Roxburghshire / Re: sunlaws, do you know where?
« on: Friday 26 October 18 22:51 BST (UK)  »
Since sunlaws estate has been incorporated into the dukes land we don't here much about it especially since the big house became the Roxburgh hotel I visit heiton quite regularly only a few miles from me the Lillico's do appear to have a had a lot on contact within the estate my William was born at crailing parish just along the road from the estate

You probably know this already but Margaret  your William's mother died at sunlawshill and was a housekeeper  both Margaret and John are buried in Roxburgh cemetery  and married at Wilton their children were born in various locations Thomas,Andrew were born at Wilton Jane at Eckford William at Heiton and john at Roxburgh

13
Roxburghshire / Re: sunlaws, do you know where?
« on: Friday 26 October 18 13:38 BST (UK)  »
Brisgirl (Rachel)

Hello cousin

My Gr Gr Grandmother Agnes Lillico's (born Heiton 1824) family are from the Sunlaws estate area

Her parents were William Lillico and Mary Hardie and grandparents were Thomas Lillico and Jane Robson


14
Roxburghshire / Re: Hawick Poorhouse
« on: Saturday 29 September 18 21:37 BST (UK)  »
Dingleton asylum/hospital doesn't exist anymore - now a housing development it was closed in the 90's

15
Try using  Maxwell ancestry website you can enter a name and it will search all the 1841, 1851 & 1861 census's in the Scottish Borders - you might find Mary

16
Midlothian / poorhouses
« on: Wednesday 21 March 18 22:13 GMT (UK)  »
Were inmates of Edinburgh or Midlothian poorhouses/ workhouses included in 1841 census

Where were the Edinburgh and Midlothian poorhouses/ workhouses located

17
Berwickshire / Re: Middlemiss marriages !!!
« on: Monday 12 February 18 13:00 GMT (UK)  »
you will need to find out if they were non-conformist - if so, you will have to search the church records, because they are not recorded in OPR

Looks like they probably are

18
Berwickshire / Re: Broomfield and Brownfield related
« on: Monday 29 January 18 13:32 GMT (UK)  »
the Scottish Borders dialect changes slightly between town and villages throughout the area, for instance Hawick and Galashiels are only 18 miles apart, but in some cases you would think there are speaking two languages, and although Hawick dialect can be the extreme and  if the person writing the documents is not from the area you will find differences, usually with the vowels in the spelling, but if the person doesn't understand the dialect you get wider difference  for Instance Broomfield can become Broonfield, which in turn could become Brownfield , because Brown is pronounced Broon  in the local dialects.

So, it could be that Broomfield & Brownfield are related.

NB: The Scottish Borders dialects are linked to old Scots and the tone of the local dialects can effect the spelling too. and just by hearing  someone speak in the local area, some can tell which part of the Borders the person is originally from
 

Pages: 1 [2] 3 4 5 ... 48