Hello Adam
Could not PM you so hope you see this message.
I now have a date in my diary to visit Enmore - 28 April. I am sorry its a month off but I have scheduled it to coincide with meeting my friend at one of the two pubs near Enmore and having lunch there. We will comb the church yard for relevant memorials and also try to find the house your Grandfather last resided at to photograph it for you. Whilst in the pub we will ask the necessry questions.
I note the 1939 register shows Sydney and Ada living at 41 Queens Road Bridgwater. It maybe if Sydney was not a long standing resident of Enmore that he is buried in one of the town's cemeteries.
It maybe worth you contacting Bridgwater council to check out St Johns and Quantock Road cemetery. I think they will do this free of charge.
https://www.sedgemoor.gov.uk/article/1801/Family-History-SearchesThere is a cemetery at Wembdon. They charge a fee for checking their registers. If the above search comes back negative and I find nothing in Enmore it maybe necessary to contact them
http://www.bridgwatercemeteries.org.uk/If some of the family graves are in one of the cemeteries and you can provide a plot number I will check it out for you.
Best wishes
Sue