Author Topic: Ignace J. Lavallee  (Read 1795 times)

Offline grannychouchou

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 24
    • View Profile
Ignace J. Lavallee
« on: Wednesday 05 July 06 01:32 BST (UK) »
Ignace Joseph Lavallee dit Ranger son of Jean Bapt.Lavallee and Marie Louise Paul was born in Sorel,Quebec Sept. 21,1802. Am told he married a indien girl in Aylmer,Quebec on Jan.19,1844.  Her name Angelique Paul. Am trying to find if indeed Angelique Paul was a indien and how many children did they have? I know of one Marguerite Elise Lavallee dit Ranger born ? married June 1855 in Maniwaki,Quebec to Paul or Napoleon Labelle.
Any help would be appreciated.Thank you
Michaud,Ouellet,Levesque,Laplante,Filion,Philion,Sarrazin,Trudel,Binet

Offline waiteohman

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,131
    • View Profile
Re: Ignace J. Lavallee
« Reply #1 on: Tuesday 29 January 08 05:17 GMT (UK) »
Hello

The marriage record is difficult to read; however, it looks like an Indian name in the record.
Church - St. Paul, Co. Gatineau
M4
I. Lavallee
&
M A Masena
Kouri Ko K---
Le dix <neu>f janvier dix huit cent quarante quatre   ... souligne ... le mariage de ... Ignace Joseph Lavallee fils <majeur/mineur?> de Jean Baptiste Lavallee et de defunte Louise Paul d'un part et de Marie Angelique Masena Kouri Ko Kuia? fille <mineur> de <Paul? D_____? >... et sa femme ... <?> d'autre part ... en presence de <?> Xavier <qui ?> a declare ne pouvais signe & dit ... paroisse ... souligne ...

PM me if you would like more details.

Linda
Dorman, Waite, Moore, Clark/Clarke, Neil, Rennie/Rainey, Brown, Mclean, Day, Millar/Miller, Gunion/Gunzion, Thomson, Black, Milvain, McCubbin, Steadman, Kirby