Hi Andy,
Having a wee look on this one and not getting a clearcut answer.
There are 2 Smedley girls born in Ashby de la Zouch of the right age...
RG9/2270 ED: 12 F: 57 P: 2
Ashby de la Zouch
3 Prislop (?) Park
Richard Smedley Head 50 Shepherd Diseworth, Leicestershire
Hannah Smedley Wife 46 Shepherd's wife Findon, Derbyshire
Richard Smedley Son 10 employed on farm Ashby De La Zouch, Leicestershire
Thomas Smedley Son 7 scholar Ashby De La Zouch, Leicestershire
Matilda Smedley Daughter 5 scholar Ashby De La Zouch, Leicestershire
Pamela Smedley Granddaughter 8 scholar Ashby De La Zouch, Leicestershire
The other one is here...
RG9/2270
RG9/2270 ED: 10 F: 29 P: 4
Ashby de la Zouch
25 Green
Thomas Ball 59 Head Tinman Nottingham, Nottinghamshire
Ellen Ball 59 Wife Housekeeper Ashby De La Zouch, Leicestershire
Thomas Ball 25 Son brickmaker Ashby De La Zouch, Leicestershire
Abraham Ball 19 Son brickmaker Ashby De La Zouch, Leicestershire
Emma Smedley 7 Granddaughter Scholar Ashby De La Zouch, Leicestershire
Next door to the Ball's are the Smedleys - as mentioned on a previous post (just realised after typing doh!

...
(Same details as above)
24 Green
William Smedley Head 64 General Dealer Melbourne, Derbyshire
Mary Smedley Wife 61 Ashby De La Zouch, Leicestershire
Harry Smedley Son 19 carpenter & joiner ? Ashby De La Zouch, Leicestershire
Jane Smedley Daughter 17 House Servant Ashby De La Zouch, Leicestershire
Cheatle Smedley Grandson 15 Butcher's servant Ashby De La Zouch, Leicestershire
Mary Elizabeth [surname crossed out] Boarder 13 nurse girl Unknown
So a different approach.
I looked for a Catherine born about the right time in Ashby and looked for similar surnames.
RG9/2171 ED: 10 F: 13 P: 19 Sch: 106
Aston, Birmingham, Deristend
147 Charles Height? - can't read the address well at all!
Catherine Smedley Head mar 29 Wool knitter Ashby Leicstsh
Catherine Smedley Daur 9 Wool knitter Ashby Leicstsh
They are in the same building as a family called BAKER.
In 1851 the Katherine Ball was born in Ashby.
Looking at Freebmd there is a marriage between Catherine Ball and Samuel Young Smedley in 1852 Qtr March 7a 285 District Leicester.
Hope this helps,
Pam
