Author Topic: Newbury, Shropshire  (Read 2118 times)

Offline Spidermonkey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,737
  • https://www.apigintime.net/blog
    • View Profile
Newbury, Shropshire
« on: Tuesday 29 May 07 15:26 BST (UK) »
Hi all,

On the 1851 census, we have found an ancestor giving her place of birth as Newbury, Shropshire.  After rummaging through Genuki, we've found Newbury to be

Quote
"NEWBURY, a coal-field on Titterstone Clee Hill, county Salop, 5 miles E. by N. of Ludlow. It is basin shaped, and is about half a mile in length, consisting of several thin strata of coal, ironstone, and clay, resting on limestone, which are worked at Cornbrook and other places."

Does this sound like a place where someone lives?  Does anyone else have ancestors claiming to be from Newbury, Shrops?

Any other suggestions would be gratefully received!

Offline Dave Francis

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 3,002
  • Cornelius Fisk Goodwin (1880-1961)
    • View Profile
Re: Newbury, Shropshire
« Reply #1 on: Tuesday 29 May 07 17:49 BST (UK) »
Hi there

I must admit it doesn't sound quite right. Only 5 people appear to have made the same claim in 1861 and 12 in 1871. Possibly misread/mistranscribed as Shrewbury?

Dave
Census information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Surnames include: FRANCIS in Glamorgan / LANWORN in Monmouth / BLACKMAN, RUSSELL in Sussex / KEARSEY, BARLTROP in Essex / TOOKEY in Leicestershire / LASHMORE in London and Kent / GOODWIN, PASQUE, ATTOE, FISK, QUINTON, RUFFLES, CULLINGFORD and others in Suffolk / MAYOSS anywhere anytime! / GILMORE in Belfast

Offline Spidermonkey

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 5,737
  • https://www.apigintime.net/blog
    • View Profile
Re: Newbury, Shropshire
« Reply #2 on: Tuesday 29 May 07 18:09 BST (UK) »
I hadn't thought about it perhaps being a mishearing of Shrewsbury.  I did some further investigating today, and wondered whether Newbury could be a mistranslation of Norbury.

Thank you for your reply, all assistance is greatly appreciated.

More avenues to look down at Shrewsbury record centre!!