1840's Stokesley marriage - William SMAILES and Mary Jane PORTEUS

[stephenaedwards]

Hi all,

I have a William SMAILES (born in Stokesley c1828) living with his parents in Stokesley in the 1841 census. In 1848 he was married and had a son, Thomas (born in Stokesley) with his wife Mary Jame PORTEUS (also born in Stokesley c1828).

I am almost certain that they were married in Stokesley but have so far been unable to find any records of their marriage. I would be most grateful if anyone would be able to do a lookup for this information.

Many thanks.

[wozzle]

the only william smailes that i can find
but no mary porteus
marriage index.
name. william smailes
y.o.r. 1847.
qtr. apr/may/jun.
dist. leeds.
county. yorkshire west-riding.
vol. 23.
page. 417.
on the same page. sarah scholey,ann stead,susannah tomlinson,mary ann thompson.

[DS]

Hi

Possible Marriage Registration

1847 Stokesley JAS quarter 24 571

Mary Jane Portus (sic)
William Smales (sic)

Mary Jane appears on FreeBMD under the above reference. William appears under reference 24 511. On close inspection of the original index page it looks like a faded 571.

DS

[DS]

 
Hi Stephen

Thank you for your Personal Message.

I hope that it is the correct marriage.

Please let us know what the certificate says when it arrives.

Cheers

DS

[Judysm]

SMAILES/PORTEUS - have info on this family but will have to locate. Suggest is possible, contact privately. Will e-mail Rootschat for you to do.