Author Topic: Certificate reading help, please  (Read 995 times)

Offline Aulus

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,362
  • The black sheep: Florence Stevenson née Hampson
    • View Profile
Certificate reading help, please
« on: Friday 25 April 08 13:10 BST (UK) »
Can anyone help me decipher the names of the first two witnesses on this marriage certificate, please?  Not the best of GRO copies, I'm afraid.

Thomas B[owden??]  The bride's first husband was called Thomas Bowden, so it could be her father-in-law, but it doesn't look the same as the Bowden in her name.
Elizabeth B[oong...??]
Eliza Jones

Do you agree that the bride's father's occupation is "yeoman"?  Isn't that a bit of an anachronistic term in the 1850s?

Thanks in advance for any insights.
Lancashire: Stevenson, Wild, Holden, Jepson
Worcs/Staffs: Steventon, Smith
East London & Suffolk: Guest, Scrutton
East London: Palfreman (prev Tyneside), Bissell, Collis, Dearlove, Ettridge
Herts: Camac, Collis, Mason, Dorrington, Siggens
Marylebone & Sussex: Cole
London & Huntingdonshire: Freeman
Bowland: Marsden, Noble
Shropshire: Guest

Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline mauricej

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 416
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Certificate reading help, please
« Reply #1 on: Friday 25 April 08 13:30 BST (UK) »
Hi Aulus,

Is it Thomas Bowden and Elizabeth Broughton ?

Regards,
Maurice

Offline Rena

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,804
  • Crown Copyright: www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Certificate reading help, please
« Reply #2 on: Friday 25 April 08 13:37 BST (UK) »
Hi there,
I've got Edward Guest of full age, Chemist, father:  Charles Guest, Captain in the Army

married Margaret Bowden of full age, father: William Semen, Yeoman (probably meaning yeoman (free) farmer and could have owned his farm).  I'd look for a will.

Witnesses: Thomas Bowden, Eliza Jones.  I believe the person who wrote out this certificate made a mistake and the other witness was
Elizabeth Boughton/Broughton/Houghton

Best of Luck,
Rena

Aberdeen: Findlay-Shirras,McCarthy: MidLothian: Mason,Telford,Darling,Cruikshanks,Bennett,Sime, Bell: Lanarks:Crum, Brown, MacKenzie,Cameron, Glen, Millar; Ross: Urray:Mackenzie:  Moray: Findlay; Marshall/Marischell: Perthshire: Brown Ferguson: Wales: McCarthy, Thomas: England: Almond, Askin, Dodson, Well(es). Harrison, Maw, McCarthy, Munford, Pye, Shearing, Smith, Smythe, Speight, Strike, Wallis/Wallace, Ward, Wells;Germany: Flamme,Ehlers, Bielstein, Germer, Mohlm, Reupke

Offline Aulus

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,362
  • The black sheep: Florence Stevenson née Hampson
    • View Profile
Re: Certificate reading help, please
« Reply #3 on: Friday 25 April 08 16:00 BST (UK) »
Thanks everyone.

Broughton looks most likely I think.

Rena: the bride's maiden name is Lemon.  Her marriage to Thomas Bowden is on the IGI and I've just found them on the 1851 census in Clifton (HO107/1952; Fol. 196; p. 24) - Margaret is from Northam in Devon.
Lancashire: Stevenson, Wild, Holden, Jepson
Worcs/Staffs: Steventon, Smith
East London & Suffolk: Guest, Scrutton
East London: Palfreman (prev Tyneside), Bissell, Collis, Dearlove, Ettridge
Herts: Camac, Collis, Mason, Dorrington, Siggens
Marylebone & Sussex: Cole
London & Huntingdonshire: Freeman
Bowland: Marsden, Noble
Shropshire: Guest

Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk