M Inscriptions for Etherley, St Cutberts

[Adamand]

Hello Lisa. Here are the inscriptions for Hope and Burrell:-

In loving memory of Havelock Albert, the dearly beloved son of Thomas Wilson and Isabel Hope, who died January/11/1912 aged 13? years
Also William Wilson Hope, who died as an infant
Also the above Isabel, who died December/10/1921 aged 68 years.
Also of the above named Thomas Wilson Hope, who died January/12/1923 aged 72 years.
Also their son Cuthbert Hope, who died March/30/1954 aged 78 years.
Also John Wilfred Hope, who died ?

In affectionate remembrance of John Thomas Burrell, the beloved son of Thomas Burrell of Toft Hill, who died April/25/1891 aged 28 years.
Also Jane, the beloved wife of John Burrell and Grandmother of the above, who died November/13/1888 aged 80 years.
Also William Burrell, the beloved son of the above, who died January/26/1887 aged 52 years.

Adam

[lisacblue]

Many Thanks. Lisa...

[hinton]

Hello Adam,

From 1880  Inscriptions for CAILE  please.

Hinton

[Adamand]

Hello Hinton. There are two gravestone inscriptions for Caile. One of them is after my cut off date of 1950's :-

In loving memory of William, the beloved husband of Hannah Caile of Toft Hill, died December/7/1902 aged 57 years.
Also of the above Hannah Caile, died June/26/1929 aged 84 years.Also John Allison, their son and dear husband of Nellie Caile, killed in action October/19/1914 aged 30 years.

Adam

[hinton]

Hello Adam,

Thankyou for the Caile info. My Etherley family must have moved on.
Hinton.

[Ravenswood]

Hi Adam,

I would greatly appreciate it if you could provide me with the Balmer and Finley inscriptions.

Thanking you in anticipation.

Harry

[Adamand]

Hello Harry. Here they are:-

In loving memory of John Balmer, died 11/March/1905.
Also Alice, his beloved wife, died January/16/1921.
Margaret Olive Balmer, daughter of the above, died 3/December/****
Cecilia S Balmer died 22/January/****
The **** are because they are after the 1950's cut off date that I use.

There is another one for Balmer in the 1970's and if you require them I will send it via the personal message board.

Here is the Finley inscription :-

In loving memory of Annie, the beloved daughter of William and Jane Finley, born
April/23/1868, died March/29/1902.

Adam

[TylerNZ]

Hello,

If at all possible could you give me the inscription for the name VART?

Many thanks in anticipation :-)

Fran

[Adamand]

Hello Fran. Only two for Vart. Here they are:-

In memory of Ralph Vart, the beloved husband of Jemima Vart of Ramshaw, who died February/10/1897 aged 73 years.
Also Jemima Vart, wife of the above, who died June/27/1908 aged 88 years.

In loving memory of John Thomas, the beloved husband of Jane Vart of Etherley, who died 6/June/1926 aged 78 years.

I have previously posted an inscription for Vart on the Wolsingham thread. see post number 65

Adam