Author Topic: Deciphering patient notes  (Read 3959 times)

Offline MKG

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 586
  • Warts and all, they're all mine.
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #18 on: Thursday 23 April 09 00:16 BST (UK) »
Snuff is a very efficient light brown dye. Bronzing fits perfectly.

Mike
Griffiths, Howard, Johnson, McLeod, Rizz(a)(i)(o)
Berwick (Tweedmouth and Spittal), Blyth(N'land) between the wars, Wrexham, Tattersett

Offline kiwihalfpint

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 7,905
  • Women and Cats will do as they please
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #19 on: Thursday 23 April 09 00:17 BST (UK) »
I have to go with bronzing as well ...... only reason I say that I am in the middle of doing lots of transcribing from the old writing.


Cheers
KHP
Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline mazzie74

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 945
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #20 on: Thursday 23 April 09 12:17 BST (UK) »
Hi Ayashi Foxtail,

I think that you are right with "Behavioral Health!"

Thanks,

I have checked on wikipedia, and it is associated with "Physical Health" which I think must be the 'P.H.' that is also mentioned.

Thanks to everyone,

I think I have now deciphered the entire document.

Regards,

Darin.
Mazzei/Mazzie - Stazzema (ITA); Cardiff; Bristol.
Bernardi - Tuscany (ITA); Cardiff; Boston (MA);
O'Keefe/O'Keeffe - Cardiff.
Svombo - Cardiff; London.
Mahoney - Newport; Cardiff.
Bugeja - Malta.
Godden - Faversham; London; Northumberland.
Harris - Deal; Gillingham.
Morris - Ramsgate; St. Lawrence; Gillingham.
Stupples - Broadstairs; Ramsgate.
Lamb - Elswick; Newcastle-upon-Tyne.
Todd - Berwick; Burradon; Dudley (NBL).
Houston - Sunderland.
Gibson - East Holywell; Cramlington (NBL)

Offline Ayashi

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,789
  • William Wood, who was your mother??
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #21 on: Thursday 23 April 09 15:56 BST (UK) »
That's great :)


Offline mothball

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 589
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #22 on: Monday 04 May 09 13:35 BST (UK) »
It's Housing and Mending something he would have to  make probably in wood.

#  Something that covers, protects, or supports, especially:

   1. A frame, bracket, or box for holding or protecting a mechanical part: a wheel housing.
   2. An enclosing frame in which a shaft revolves.

# A hole, groove, or slot in a piece of wood into which another piece is inserted.
# A niche for a statue.

Steven
Devote/o/i/a/ee - Italy - PembrokeMorris - Pembroke Dock 1786Wignall - London - 1800JonesMaesteg

Offline mothball

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 589
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #23 on: Monday 04 May 09 13:44 BST (UK) »
The first one reads to me

"now convinced that neither hand, nor much speaking is necessary in offering up prayer".

I would think that either he was so incapacitated to move his hands to pray or told a nurse he could pray without making much noise.

Steven
Devote/o/i/a/ee - Italy - PembrokeMorris - Pembroke Dock 1786Wignall - London - 1800JonesMaesteg

Offline mothball

  • RootsChat Veteran
  • *****
  • Posts: 589
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #24 on: Monday 04 May 09 14:19 BST (UK) »
The letter 'h' is identical to hand and housing

Steven
Devote/o/i/a/ee - Italy - PembrokeMorris - Pembroke Dock 1786Wignall - London - 1800JonesMaesteg

Offline LizzieW

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 10,948
  • I'm nearer to finding out who you are thanks DNA
    • View Profile
Re: Deciphering patient notes
« Reply #25 on: Monday 04 May 09 15:16 BST (UK) »
I think its bronzing and mending stuccoes. 

And the other sentence is "now convinced that neither loud, nor much, speaking is necessary" 

The nurse would have been tired after night duty and having to write lots of reports, wouldn't have been too careful with commas etc.  If you put a comma after "loud", and after "nor much" it makes more sense.  It also looks as though originally the nurse was going to write "now convinced that neither "much", then changed his/her mind.

Lizzie