Author Topic: Bible  (Read 1275 times)

Offline magicnanny

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 277
  • Happy Days
    • View Profile
Bible
« on: Thursday 30 July 09 18:24 BST (UK) »
Air I'm Erald, I'm Llwybr A Llenuach . LLusern yw dy .   Please can you tell me what this is saying its in a  our old Walsh family bible  ,thankyou
Wilkinson.Crowther,Tootell, Manchester ,  McEwan Scotland.  Wymer, Fuller,Hudson,Norfolk  . Cheriton Australia.

Offline Dolgellau

  • -
  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 474
    • View Profile
Re: Bible
« Reply #1 on: Thursday 30 July 09 22:06 BST (UK) »
Gai'r i'm enaid - A word for my soul
I'm llwybr llewyrch - Unto my path a light
Llusern ydyw - It is a lamp