Hi Paul,
1871 Wales Census ref RG10/3738/13/19
His age is a bone of contention too I'm afraid
William Powell Head age 30 b Hope occ Collier living in Cymmau
Elizabeth '' wife age 29 b Hope
Sarah Elizabeth dau 5 b Hope
Ann Ellen dau 1 b Hope
1881 Wales census ref RG11/3567/28/16
William Powell Head age 44 b not clearly stated but all above are Hope with ditto marks under them
Elizabeth wife age 40 as above
Sarah E dau 14 as above
Ann E dau 11 scholar b Hope (on the next page it is clearly stated)
John B son scholar 9 b Hope
William son scholar 6 b Hope
Caroline dau scholar 4 b Hope
Cordelia dau 4 months b Hope
He is now a Farmer of 61 acres at Cymmau Ffynnon Farm employing 1 man
1891 Wales census RG12/2870/138/19
William Powell Head age 53 Farmer b Cymmau ( which is parish of Hope)
Elizabeth wife age 52 b Gwersyllt
John B son age 19 occ Farmers son b Cymmau
William T age 16 occ Farmers son b Cymmau
Caroline dau age 14 occ Domestic servant at home b Cymmau
Cordelia dau age 10 scholar b Hope
So he was born between 1837 and 1841
presumably in Cymmau, Llanfynydd or Hope - he married either one or two Elizabeths
possibly one from Hope and the other from Gwersyllt - you can see why I am confused.
I cant find him on the 1861/1851 or 1841 census but there is a marriage in 1864 in Hope St Cynfarchs between a William Powell and an Elizabeth Lewis ( whose family I can track to Gwersyllt on the census)
Any help is greatfully received - I haven't yet ordered the marriage cert before I can trace a Christening as I am not 100% sure its the right marriage as its 6 years before the first child is born in 1870. I have just ordered Carolines birth certificate to get the mothers surname as it was easy to trace thankfully.
Many thanks,
Alison