Hi John
Hope you've not had too many glasses while waiting!
Not sure where to start and how to put across a logical response, as there are a number of sub threads.
I think the key is probably the marriage of Sarah Mayes DEIGHTON to Thomas SAWFORD, where her father is named as William MAYES. This links the people in the 1841 census not only to Sarah, but to George MAYES' marriage, and through William's occupation of woodman, to Mary MAYES by his wife Jane ABBOTT.
So, in answer to (and Rootschat has now gone down again for the nth time this week so this is going to take longer than expected. Hang on while I pop down to the post office to send them another postcard - fifth today)
Both Sarah & George who were Catharine's illeg children claiim William Mayes - woodman to be their father - is he the one in this 1841 household ?
I would say yes.
I cannot find death of Catharine or her on 1851 census. I did find her in the Bedford Union workhouse in 1848 born 1792 of Knotting
I can't see what happened to Catherine Deighton either
Could Catharine Deighton be Catharine Tunn who married Thomas Deighton on 11 Nov 1818 at Knotting, witnesses John Tunn & Sarah Cox
I think so. I can't find a burial in Beds of Thomas DEIGHTON that fits - is this why Catherine never married William MAYES? Interesting that it was Lydia TUNN who was a witness at Catherine's daughter's marriage to SAWFORD.
Can someone find a marriage of William Cox Mayes to Mary - parents of William
Can't see anything on the BVRI. I know you've checked the IGI! I can't see a burial of Mary in Knotting 1828-41 other than the 23 year old wife of Swithin
+ Knotting 8 Aug 1853
Joseph Cox - father William Cox - labourer to Mary Ann Mayes - father William Mayes - labourer
I think this Mary Ann MAYES is the daughter of William and Martha. This William was from Ravensden born c1795. He baptised children in Knotting 1823-42
Is William's father William Cox - labourer a different chap to the woodman?
I'll leave the hard question to last! It's odd that the 1828 baptism appears to be that of a married couple, yet we know that the William living with Catherine wasn't married at that time, and the birth is sandwiched between his two illegitimate children, an unlikely scenario. But if he's not William's child why's he living with him in 1841. I think I'd like to see the parish register for all of these entries before attempting to answer this question!
David
PS Thomas and Catherine DEIGHTON didn't appear to baptise any children. The relevance of which escapes me!