Author Topic: strange words  (Read 3424 times)

Offline Suffolkgal

  • RootsChat Member
  • ***
  • Posts: 217
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: strange words
« Reply #18 on: Friday 02 July 10 09:50 BST (UK) »
I'd say it was definitely 'backside'
Haxell - Suffolk

Offline alpinecottage

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 2,167
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: strange words
« Reply #19 on: Friday 02 July 10 10:23 BST (UK) »
Thanks Jennifer, It would be really interesting to learn the meaning of the word in this context.
John

From the Universal Etymological Dictionary (1770 edition):  the backside is "the Hinder part of anything" and the back is "the place behind", so I would guess that in this context the backside is the land at the back of the house/s

By the way, that lease looks in fantastic condition for 250+ years old.  The seal arrangement must be to stop anyone adding or removing pages - how many pages does the lease have?
Perrins - Manchester and Staffs
Honan - Manchester and Ireland
Hogg - Manchester 19 cent
Anderson - Newcastle mid 19 cent
Boullen - London then Carlisle then Manchester
Comer - Manchester and Galway

Offline john g dee

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 18
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: strange words
« Reply #20 on: Friday 02 July 10 12:28 BST (UK) »
The lease is on one piece of calfskin. It has a wavy top edge which indicates there were two parts. Probably a copy for each party. The two parts having their wavy edge matched for authenticity. The lease is for a thousand years, provided the annual rent was paid plus a grain of pepper. Why a grain of pepper? Just to complicate the issue or provide a legal loophole? I have contacted the local history group in Halling, Kent to see if they are interested in the content.
John

Offline JenB

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 16,877
    • View Profile
Re: strange words
« Reply #21 on: Friday 02 July 10 13:50 BST (UK) »
provided the annual rent was paid plus a grain of pepper.

This would be what we know as a 'peppercorn rent'. http://en.wikipedia.org/wiki/Peppercorn_(legal)
All Census Look Ups Are Crown Copyright from www.nationalarchives.gov.uk