Hi David,
I have just found the only photo I have of the outside of the pub ( I am amazed - it was in the second box I looked in) The photo isn't great, but it will give you an idea of what the pub was like. I will need to get it scanned (the quickest way is for me to get my son to do it!). Rest assured, I will get it done and then I will send it to you.
My grandparents (who are in the photo) lived in one of the flats above the pub. There were two flats, one on the first floor which my grandparents rented to a Mrs Glover, and one on the second floor where my grandparents lived. The door to the flats was along the pavement, to the right of the pub and the (steep) stairs were stone. I was only young at the time, but I remember the stairs being cold, dark and generally unwelcoming. I could describe the inside of the pub if you would like to know about it.
As for searching on line for Scottish relatives, a good site is "Scotland's People" - just Google it and it will take you there. I have used it a lot. A good feature is that (for older certificates) you can get an image of it on your computer screen and print it off.
When I get time, I will check my records to see if I can find any reference to the names you mention. That will take some time though, as I am not sure exactly in which box the info lies.
All for now, I will contact you again when I have done the scanning.
Regards
Stephen