llansanffraid glyn ceiriog

[cashmere]

Does anyone out there know how to find the parish records for 1858 in Llansanffraid Glyn Ceiriog?I have a Catherine(or Catharine)Lewis.Wife of Richard Lewis,who died 1858 ish.Aged 58ish.Her home address was Tyddyn Bychan.Nantyr.Ihave purchased from GRO 2 death certificates but they are not the correct ones.They are V11b Page 202 and 207.These 2 are the same person(strange) but not the one im looking for.Its a brick wall.Thanks.Cashmere.

[ScouseBoy]

They may be available at the Ruthin records office of Denbighshire County Council.

[cashmere]

I have been looking through the Registras and found Corwen and Wrexham and Ruthin but when i rang Ruthin i was told they couldnt find her death.

[ScouseBoy]

I meant the archives and records office at Ruthin Gaol.  If you are able to make a personal visit to Ruthin you may be able to look at the microfiche.

[JustLooking]

If she died in Glyn, the RD would be Corwen.  However, she might have died elsewhere. Have you tried Oswestry and Wrexham RDs - they are the neighbouring RDs.

There is one in 1853, registered Oswestry but that's a bit early.


JL

Added - I see you've tried Wrexham. Oswestry might be the next best bet then.

[cashmere]

Thanks.I will do that.

[cashmere]

I am begining to think maybe 1853 was the year she died.I was in touch with Ruthin Records again and she said it may be Oswestry so i will give them a phone.I wasnt sure because her home address is Llangadwaladr/Glyn Ceiriog.Thanks for your help anyway.I will let you all know when i find it.

[JustLooking]

Hi 

I've just been checking and I think Llangadwaladr might have been in Llanfyllin RD until 1930 (Lanrhaeadr sub-district):

http://www.genuki.org.uk/big/wal/DEN/Llangadwaladr/index.html#Registration


Freebmd have three death registration for a Catherine Lewis in Llanfyllin - 1858, 1859 and 1860

So if Oswestry doesn't come up with anything, then it might be worth trying Llanfyllin



JL

[nannab2]

Hi,
I have the Monumental Inscriptions for Llansantffraid Glyn Ceiriog Old Baptist Cemetery and there are 2 entries one for Richard Lewis of Tyddyn Bychan, Nantyr yr hwn a fu farw Ionawr 28 ac a gladdwyd yma Chwelfror 2 1884 yn 83 mlwydd oed. Roughly translated as  Richard Lewis of Tyddyn B, Nantyr who died January 28th and was buried on February 2 1884 aged 83 years old. And next to it one for --- as its written on the transcript
 (2 illegible lines)
LEWIS Ty----------, yr hon fr har- ---- 1ai, yn 37?/57? oed,  Catharine Lewis oedd fy enw, Tra bymn yn a byd yn byw, ---awr mi gef ais enw newydd, -------bur fy nuw. ----all---ddaer, ei-----
Not much help to you with no date being readable for Catherine, hope you know someone who can translate it for you.
Regards
Sandy