Richard Fernsby's discharge papers read as follows:
"The Board having examined and compared the Regimental Records, the Soldier's Book, and such other Documents as appeared to them to be necessary, report that Richard Fernsby by Trade a Servant was BORN in the Parish of Carlow or near the Town of Carlow in the County of Carlow was attested for the 16th Regiment of Lancers at Dublin in the County of Dublin on the 21st February 1823 at the Age of 19 years ..."
Richard was discharged on 2 May 1848 and his age was stated as 44 years 2 months, making his birthday sometime in March 1804.
Fernsby is variously spelled as FURNSBY, FERNLEY, FURNSLY etc.
Edward Fernsby who appears in the Griffith Valuation was renting a House and small garden in Dublin Road in the Town of Carlow, from Thomas Haughton for 2pounds 5shillings.
According to the IGI, Richard's son, Richard jr, was baptised in the Isleworth Roman Catholic church on 28 Jul 1833. There is no similar entry for either Alice or Sarah Jane. Sarah Jane married William Snook in 1864 and did so in the Parish Church at Plumstead in Kent and her children were definitely not reared in the Catholic faith. Sarah, herself, did attend Catholic church in her later years.
Cheers