Author Topic: Another Arndt entry please  (Read 699 times)

Offline dinkey

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,201
    • View Profile
Another Arndt entry please
« on: Monday 08 October 12 16:16 BST (UK) »
If it is not too much trouble is anyone willing to take a look at further entries and transcribe them for me.

I apologise for the poor quality of the film. I had to take a photo of the whole page in 2 parts so I am hoping someone can make sense of it for me.

regards

dinkey
TRAVIS/ROCHDALE-OLDHAM-TODMORDEN-ASHTON-U-LYNE-BURY AREAS
DALTON/WIDNES- CHESHIRE-THORNTON-FLEETWOOD

Offline carinthiangirl

  • RootsChat Senior
  • ****
  • Posts: 398
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Another Arndt entry please
« Reply #1 on: Tuesday 09 October 12 11:21 BST (UK) »
Kallman.JPG
den (3.) Dritten November 1827/November 3rd 1827
Arndt (firstname) Kallmann (lastname)


Kallman_2.JPG
Jüttel or Büttel
geboren/born                    <<< very blurry and how should someone be able to read without whole context

Offline dinkey

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,201
    • View Profile
Re: Another Arndt entry please
« Reply #2 on: Thursday 11 October 12 10:14 BST (UK) »
hank you for your help.

The film is very blurry but this is the heading of the page you transcribed

regards

dinkey
TRAVIS/ROCHDALE-OLDHAM-TODMORDEN-ASHTON-U-LYNE-BURY AREAS
DALTON/WIDNES- CHESHIRE-THORNTON-FLEETWOOD