Author Topic: Stensland Family  (Read 4832 times)

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #9 on: Saturday 05 November 16 18:51 GMT (UK) »
According to the USA 1910 Census: https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:MKZN-JD6 there is a Thos Gobern living with Thomas Stensland as his nephew. I believe this to be Tobias Goxem.

Tobias is the son of Christen Knudsen Goxem and Nicoline Tomine Tobiasdatter. Nicoline is Aanen’s sister and she is present in the 1865 Census above.

Christen Knudsen from Goxem and Nicoline Tobiasdotter from Stensland marriage record – nr.7: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060102020654.jpg


1885 Census, Goxem family transcribed: http://digitalarkivet.arkivverket.no/en-gb/ft/person/pf01053285004005

Also, according to this from the 1910 Census  http://xml.arkivverket.no/folketellinger/hefter/1910/10Vest-Agder/f9101002_hefte.pdf  page 65, Tobias Goxem was living in Chicago in 1910.

1910 Census, Goxem family transcribed: http://digitalarkivet.arkivverket.no/en-gb/ft/person/pf01036576001801


So, Thos. Gobern (Tobias Goxem) is Thomas Stenland’s nephew.


Ian



Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #10 on: Saturday 05 November 16 18:55 GMT (UK) »
Nicoline Tomine Tobiasdatter's (Aanen's sister) birth record: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070628640157.jpg ....nr.13


Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #11 on: Saturday 05 November 16 19:09 GMT (UK) »

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #12 on: Saturday 05 November 16 19:23 GMT (UK) »
Hi
If you need help with Emma Peterson I can perhaps help out there too. I have access to the Swedish Church Books here in Sweden. I just need a little more info if you have it.

Ian



Offline pacamp

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 17
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #13 on: Saturday 05 November 16 23:35 GMT (UK) »
Ian –

Your responses were so welcomed!!!  You are helping me make connections I knew nothing about…  Thank You!

My handicap is that I know absolutely no Norwegian or Swedish…  Also not accustomed to how the names are used…  For example:  How would I know that Thomas Stensland and Aanen Tobiassen are the same person. 

Re. Emma Peterson
Birth 16 OCT 1854 • Eskilstuna, Södermanland, Sweden
Death 8 APR 1915 • Chicago, Cook, Illinois
I have a professional photo of her and on the back it lists her name as Sophia.

Thank You again.  I hope we can have ongoing correspondence.

Richard

Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #14 on: Saturday 05 November 16 23:48 GMT (UK) »
Cheers Richard.
I do believe that Aanen is Thomas. His surname is Stensland, the name of the place he was born. Also the date of birth is the same as on his death record. The surname Goxem also being a place name and being related too.
The christian name Thomas is intriguing though.
I'll see if I can find anything else tomorrow.

Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #15 on: Sunday 06 November 16 19:35 GMT (UK) »
Here is his passenger record from Norway to USA as Aanen Stensland. He is noted as a seaman: http://digitalarkivet.arkivverket.no/en-gb/gen/vis/8/pe00000000266814

He must have changed his christian name sometime on the way to Chicago. Perhaps Aanen was too difficult in English.

Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #16 on: Sunday 06 November 16 19:39 GMT (UK) »
Here is Aanen and family in the 1875 Census: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-ft20110111630633.jpg

Ian


Offline jamcat95

  • RootsChat Marquessate
  • *******
  • Posts: 4,407
    • View Profile
Re: Stensland Family
« Reply #17 on: Sunday 06 November 16 20:37 GMT (UK) »
I have found your Emma Sofia although she was not born in Eskilstuna but was born 16 Oct 1854. She was born in Almesåkra Parish in Småland. Her parents were Peter Petersson and Anna Gustafsdotter. Anna died in 1869 and Peter remarried in 1873. The records show that most of the children left around this time including Emma Sofia, she left home in 1873.
I then find her in Höreda Parish when she is recorded as leaving for America on 23 March 1882. According to the emigration records she was travelling to Chicago alone.