And just throwing anything potentially interesting into the mix ... and since St Geo in the East was in issue at the outset ...
1861 in St Geo in the East, mistranscribed as "Heston":
Ralph Heaten, 40, labourer, born Ireland
Sarah Heaten, 35, born Dorset
Eliz Mary Heaten, 1, born Stepney?, Middlesex
- birth reg Dec Q 1859 Stepney
Elizabeth Mary Heaton was born Dec Q 1859 in Stepney reg dist.
There is a Ralph Heaton marriage Dec Q 1855 Whitechapel with a bride missing.
There is a Ralph Heaton death Dec Q 1876 St Geo in the East, aged 66.
An Ann Heaton was born in St Geo in the East in Sep Q 1863.
Oh look.
The missing bride is Sarah Hawkins. The page number has been mistranscribed as 765 rather than 763. (The page is essentially illegible at Anc'y but this is the only thing that makes sense, as there is a spare bride on that page, but a certificate or parish record would be needed.)
Too much coincidence?
In 1851, Sarah Hawkins born in Dorset c1825 appears to be in Stepney with her aunt Sarah Knight, born in Burton, i.e. Dorset, c1796, a widow.
Way too much coincidence, I think:
Elizabeth Hawkins (born Burton Bradstock) married Philip Robert Jamison 1843 in Camberwell Her mother was a (Jane) Jenny Knight who married a Henry Hawkins in 1811.Sarah Knight c1796, a Knight by marriage ... not sure what the connection works out to, but her husband was the brother of Jenny Knight maybe?
There are a possible marriage at FS, in Burton Bradstock:
Sarah Bishop to Robert Knight 1822
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NX3L-TYMJane Knight 1787 had a brother Robert Knight 1790:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/J9NW-S2LSarah Bishop baptised Burton Bradstock 1796:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N1BY-ZG9In 1871 and 1881, Sarah Knight is in Sutton, Surrey, with daughter Elizabeth M Allport.
I guess what we are seeing is that Sarah Hawkins c1825 Dorset, who married Ralph Heaton, was undoubtedly
- the daughter of Jenny Knight and Henry Hawkins who married in 1811
and thus
- the younger sister of Elizabeth Hawkins who married Philip Robert Jameson in 1843.
In 1841, Sarah Hawkins appears to be in Burton Bradstock with Mary Coombs, 30, and Mary Hawkins, 29, all labourers, no relationships stated, but there are an absolute load of ag lab Coombes-s on those two pages. Jenny and Henry Hawkins appear to be deceased by 1841.
Mary Hawkins baptised 1811 Burton Bradstock, daughter of Henry and Jane:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N644-NZFElizabeth Hawkins, 1818, ditto:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/N64H-56Xbut no Sarah ...
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/X84Q-P6GRalph Heaton, Tax Assessment, 1823, Ballinree, Birr, King's County, Ireland
Wrong generation to be our Ralph, but maybe a close relation?
This could be the marriage of one of that Ralph Heaton's children in Birr:
https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/FGD9-5XGA Ralph Heaton did marry a Mary Ann Kennedy in 1876 in Parsonstown and have children Sarah and Thomas -- perhaps this is our Ralph, gone back home? And the widowed Mary Anne, aged 46, greengrocer, with children Thomas, Sarah, Ellen and Mary Anne, is in the 1901 Irish census in Birr. ... But probably scratch that: a Ralph Heaton aged 44 died in Parsonstown in 1898.
A Sarah Heaton aged 41 died in Pancras reg dist in 1866. This would be a perfect match for Sarah Hawkins Heaton.
Now where is Ann Heaton 1863 in 1871 and 1881?
Oh -- except you know where she was in 1881 (a servant in a ritzy hotel) and you just haven't told us?
At least this finally explains why it made no sense to me that Ralph Hawkins was Annie's father, when her mother's sister was allegedly a Hawkins!
Annie was a Heaton by birth, at least by name at birth.