Pages: [1]

Author Topic: Need Help with Dutch Translation...thanks !  (Read 1243 times)

Offline Carole in Dallas

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,096
  • Life is evanescent but love eternal.
    • View Profile
Need Help with Dutch Translation...thanks !
« on: Saturday 12 April 14 02:18 BST (UK) »
Can someone help me with a Dutch translation...thanks ever so much!

Wylde, Barrow, Andrews, Tracy, Tracey, Cocks, Dowdeswell, Roland, Steyner, Fewtrell, Gambuti, Nurmi, Haring, Requa, Blauvelt, Smith, Shirley, Kemp, Withey, Requa, Snider, Blauvelt, Sherwood, Yeury, Blaunch, Bell, Graham, Smith, Riker, Everetts, Bogaert, Everts, Evertse, Glaes, Laurens, Boogaertman, Cozyns

Census Information is Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk

Offline clayton bradley

  • RootsChat Aristocrat
  • ******
  • Posts: 1,060
  • Census information Crown Copyright, from www.natio
    • View Profile
Re: Need Help with Dutch Translation...thanks !
« Reply #1 on: Saturday 12 April 14 16:54 BST (UK) »
alhier wonende is living here and getrouwt is married. I'm sure someone better than me will be along in a minute, cb
Broadley (Lancs all dates and Halifax bef 1654)

Offline Dauro

  • RootsChat Extra
  • **
  • Posts: 87
  • Census information Crown Copyright, from www.nationalarchives.gov.uk
    • View Profile
Re: Need Help with Dutch Translation...thanks !
« Reply #2 on: Saturday 12 April 14 20:04 BST (UK) »
Carole, pleas see your p.m.

Dauro...
Pages: [1]